ДЕБЮТУВАЛИ - переклад на Англійською

• debuted
• debut

Приклади вживання Дебютували Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як AMD, так і Nvidia дебютували нові архітектури в 2012 році,
Both AMD and Nvidia debuted new architectures in 2012,

Лиходії, які дебютували в цю ранню епоху, включають: Божевільного капелюшника у випуску 49(жовтень 1948 року)
Villains which debuted during this early era included the Mad Hatter in issue 49(October 1948)

G є значним прогресом у порівнянні з мережами 4G/ LTE, які дебютували раніше цього десятиліття, і декілька компаній говорять про 10 гігабайт бездротової продуктивності
G is a major advance over the 4G/LTE networks that debuted earlier this decade, and multiple companies are

IZ(Корейська: 아이즈) бойз-бенд з Північної Кореї сформований Music K Entertainment в 2017 році[1]. Вони дебютували 31 серпня 2017 з альбомом All You Want.[2].
IZ(Hangul: 아이즈 pronounced"eyes") is a South Korean boy band formed by Music K Entertainment in 2017.[1] They debuted on August 31, 2017, with All You Want.[2].

Дана статистика була отримана в період з липня по вересень, тому в звіті лише частково враховується статистика флагманських смартфонів від Apple, що дебютували восени.
The statistics obtained during the period from July to September, so the report only partially take into account statistics of the flagship Apple's smartphone, which debuted at the end of the last autumn month.

Це не змусило компанію довго перейти від FireWire до власного 30-контактного кабельного стандарту з його продуктами iPod, а коли iPhone та iPad дебютували, вони покладалися на той же 30-контактний кабель.
It didn't take the company long to move from FireWire to a proprietary 30-pin cable standard with its iPod products, and when the iPhone and iPad debuted, they relied on the same 30-pin cable.

впродовж терміну служби платформи, Xbox One X і PS4 дебютували ці технології на місці.
the Xbox One X and PS4 debuted with these technologies in place.

і перший кажаномобіль(чи бетмобіль), дебютували в“Detective Comics” №31(вересень 1939).
which has a helicopter blade- made their debuts in Detective Comics 31(September 1939).

Cry" дебютував на третьому місці в американському Billboard Hot 100, зробивши Аріану єдиною співачкою в історії чарту, у якої перші сингли кожного з чотирьох студійних альбомів дебютували у топ 10.
to Cry" debuting at number three on the"> US Billboard Hot 100, Grande extended her record as being the only artist in the chart's history to debut in the top ten with the lead single from each of her first four studio albums.

ряді у 1996 році, а радикальні Audi TT купе і родстер дебютували у 1998 році на базі тієї ж платформи.
the radical Audi TT coupé and roadster were debuted in 1998 based on the same underpinnings.

автомобіль малого класу MX, що дебютували на міжнародному автосалоні у Франкфурті.
small car MX, made its debut at the International Motor Show in Frankfurt.

Айоаде та Меттью Голнесс дебютували зі своїми персонажами Діном Лірнером
He and Matthew Holness debuted their respective characters Dean Learner

яке вперше приймала етап WRC, Володимир в екіпажі з Georg Linnamäe дебютували на більш серйозній техніці- Volkswagen Polo GTI R5.
Georg Linnamäe debuted on a more impressive vehicle- Volkswagen Polo GTI R5.

Ще одним важливим кроком стала розробка п'ятиступінчатих автоматичних коробок передач, котрі дебютували в 1990р. в якості опції на седані 300 E-24, універсалі 300 E-24,
An important step in this process was the development of five-speed automatic transmissions, for example, which were premiered in October 1990 as optional extras for the 300 E-24 model,

музичного театру припав на 90-ті роки, коли дебютували музичні біографії австралійських музичних співаків Пітера Аллена та Джонні О'Кіфа!
A period of success for Australian musical theatre came in the 1990s with the debut of musical biographies of Australian music singers Peter Allen(The Boy From Oz in 1998) and Johnny O'KeefeShout!

Мандалорці дебютували у 68-му коміксі« Зоряних війн»
Mandalorians debuted in Star Wars 68"The Search Begins",

Три члени, за чутками, дебютували як група в липні,
The three members were rumored to debut as a group in July,

найкоротший проміжок часу(5½ років) серед усіх корейських гуртів, які дебютували з 2000 року, при цьому 5 мільйонів цих альбомів були продані на Півдні Корея лише у 2018 році.[1]
among all Korean acts to have debuted since 2000, with 5 million of those albums being sold in

Нагадаємо, що цей пристрій дебютувало на ринку майже 9 місяців тому.
Recall that this device debuted on the market almost 9 months ago.

Нове покоління дебютувало на авто-шоу в Детройті в 2003 році.
The new generation debuted at the auto show in Detroit in 2003.