ДЕВЕЛОПЕРСЬКИХ - переклад на Англійською

• development
• developer
• real estate development

Приклади вживання Девелоперських Українська мовою та їх переклад на Англійською

надано більше половини девелоперських послуг, побудовано більше 70% житла в Україні(підрядним способом).
provided more than half of developer services, built more than 70% of accommodations in Ukraine(by contract).

товариство приступило до виконання завершальних робіт, що виникають з підписаних із Покупцями девелоперських угод.
the company commenced the final procedures resulting from property development agreements concluded with the purchasers.

орієнтована на застосування в управляючих майном компаніях, девелоперських компаніях, експлуатаційних організаціях,
focused on the application of Governors property companies, development comp­anies, operating organizations,

розповів про ситуацію у містобудівній сфері Києва, про те, яких девелоперських проектів потребують сьогодні українські міста
speaks about the situation in urban development area in Kyiv, which development projects Ukrainian cities need today

функціонування логістичних комплексів, девелоперських, транспортних та аутсорсингових компаній.
functioning of logistics centers, real estate, transport and outsourcing companies.

укладення девелоперських угод, здійснення управління майном
project development agreements, management of project space,

У ІII кварталі 2013 року інвестиційно- девелоперська компанія Aisi Realty Public оповістила про свої наміри придбати генеруючі прибуток об'єкти нерухомості з метою мінімізації ризиків шляхом зниження частки девелоперських проектів з 100% до 50%,
In ІII quarter of 2013 investment and development company Aisi Realty Public announced its intention to acquire income-generating properties to minimize the risks by reducing the share of development projects from 100% to 50%,

інвестиційних і девелоперських проектах, сприяння в отриманні фінансових інструментів для міжнародних транзакцій.
investment and development projects, assistance in obtaining financial instruments for international transactions.

також презентації девелоперських та інших проектів приватних компаній, які успішно працюють в Києві.
as well as presentations of developers and other projects of private companies that successfully work in Kyiv.

Ecodevelop є девелоперською компанією повного циклу, що працює в сфері альтернативної енергетики.
Ecodevelop is a full cycle development company operating in the field of alternative energy.

Google недавно представила девелоперське превью своєї нової мобільної операційної системи Android N.
Google has recently unveiled the Developer Preview of its upcoming mobile operating system- Android N.

Девелоперський напрям Смарт-Холдингу представлено компанією Smart Urban Solutions.
Smart Urban Solutions represents the real-estate development business of Smart-Holding.

Девелоперські компанії/ Зацікавлені сторони.
Development companies/ Stakeholders.

Зростання девелоперської активності.
The growth of developer activity.

BD Holding- будівельно-девелоперська компанія, заснована в 2010 році.
BD Holding- construction and real estate development company founded in 2010.

На українському ринку девелоперський напрямок Expert Capital S. A.
In the Ukrainian market, the development direction of Expert Capital S. A.

Сайт девелоперської компанії«Легранд»- Студія"Март".
Legrand developer company- Mart studio.

Акції від девелоперської компанії UDP.
Shares of real estate development company UDP.

Нині з'являються нові девелоперські проекти, що беруть за основу квартальний спосіб забудови.
Now there are new development projects, which are based on the quarterly construction method.

Новобудови в Києві. Акції від девелоперської компанії UDP- UDP.
New buildings in Kiev. Shares of real estate development company UDP- UDP.