ДЕВУШКУ - переклад на Англійською

girl
дівчина
дівчинка
жінка
девушка
девочка
дитина
девчонка
дівчатка
girlfriend
подруга
дівчина
подружка
девушка
дружина
нареченою
девушкой
коханка
девушке
woman
жінка
дівчина
женщина
жіночий
дружина

Приклади вживання Девушку Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Прошлой ночью я видела девушку.
Last night I saw a girl.
Но я могу вычислить девушку в костюме.
But I can spot a girl in a costume.
Я встретил девушку.
I met a girl.
Ты ведь не сделал девушку беременной?
You didn't really get a girl pregnant?
Направьте прожектор на девушку.
Fade in on a girl.
Он знал девушку?
He knew the girl?
Сегодня я встретил девушку.
I met a girl I like today.
Как ты смеешь распускать такие слухи про честную невинную девушку, которая еще даже ни разу не целовалась?
How dare you spread all those rumors about a chaste and pure girl, who hasn't even had her first kiss yet?
Все же… найти девушку, с которой можно говорить часами и смеяться не умолкая?
Still… finding a girl you can talk to for hours and not stop laughing?
Если ты еще раз назовешь мою девушку"Чаб Чхо",
If you call my girlfriend Jab Cho, I will make
Не могу перестать думать, если бы Эмили вытащила эту девушку на пару секунд позже,
I keep thinking if Emily had pulled that girl out just a couple of seconds later,
Мою девушку убили у меня на глазах,
My girlfriend was killed in front of me,
Как парень, который любит девушку, я понимаю, что ничего подобного не существует.
As a guy who loves a girl,"i realize there's no such thing.
и потом целовал мою девушку, так что, возможно, мы квиты.
then kissed my girlfriend, so maybe we're even.
Если ты любишь эту девушку, лучшее, что ты можешь- порвать с ней.
If you really love this girl, the best thing you can do is break up with her.
Хорошо, как по-твоему я должен зайти в химчистку и не упомянуть мою девушку Вэнди Хо Мартинэз?
Okay, how am I supposed to walk into a dry cleaner and not mention my girlfriend Wendy Jo Martinizer?
Мисс Чаннинг хочет, чтобы ты увидел ее как девушку, которую обрезали из каталога одежды J. Crew за то, что она была слишком белой.
Miss Channing wants you to see her looking like the girl who got cut from the J. Crew catalog for being too white.
Знаешь, Алекс, вы с Майклом напоминаете мне меня и мою первую девушку Аннабель Пикетт.
Yu know, Alex, you and Michael remind me so much of me and my first girlfriend Annabelle Pickett.
популярнее, смотреть как он получает девушку.
watching him get the girl.
как, по-вашему, они накажут девушку, убившую короля?
how do you think they would punish the girl who murdered the king?
Результати: 105, Час: 0.0262

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська