ДЕДЛАЙНУ - переклад на Англійською

• deadline

Приклади вживання Дедлайну Українська мовою та їх переклад на Англійською

переговори про майбутні відносини Великої Британії з рештою Європи завершаться до дедлайну наприкінці року(що малоймовірно), усе одно незрозуміло,
the Brexit talks on future relations with the rest of Europe can be completed by the deadline at the end of this year(which looks unlikely),

незважаючи на багаторазове подовження дедлайну для відправки цих даних«Світовій легкій атлетиці»(World Athletics- нова назва Міжнародної асоціації легкоатлетичних федерацій).
despite the repeated extension of the deadline for submission in the“World athletics”(the new name of the International Association of athletics federations).

Закриття на цільову дію(з дедлайном).
Closing with a desired action(with a deadline).

Варто нагадати, що ціна подачі роботи збільшується з кожним подальшим дедлайном.
It is worth recalling that the price of submitted work increases with each subsequent deadline.

У нас зсувається дедлайн постійно, ви ж це знаєте.
We exhale CO2 every time, you know.

Дедлайн відмови 7 березня.
Violette resigned March 7.

Дедлайн: відкритий до початку програми.
Enrollment: Registration open until the start of the program.

Дедлайн: відкритий до початку програми.
Enrollment: Open registration until the start of the program.

Дедлайн до кінця року?
TTIP by the end of the year?

Дедлайн прийняття таких рішень для львів'ян- березень 2019 року.
Dedlin's adoption of such decisions for the citizens of Lviv- March 2019.

Дедлайн книжок.
Murder Book.

Дедлайн: залежить від стипендіальної програми.
Award: Depends on the scholarship.

Дедлайн до кінця року?
RPD by the end of this year?

У Вас є два керівники: Ви і Дедлайн.
There are two warlords: you and your archenemy.

Хто знає, що таке дедлАйн, підніміть руки.
All of you who have heard of Udelhoven raise your hands.

Розуміння що таке дедлайн.
We know what is deadline.

Про такі чіткі графіки та дотримання дедлайнів можна тільки мріяти!
On such a clear schedule and observance of deadlines you can only dream!

У Вас є якийсь дедлайн?
Do you have any diakon?

Я думаю, що дедлайн існує.
I think Darwin existed.

Дедлайн подачі тез для участі в XVI Міжнародній науковій конференції студентів,
The deadline for submitting abstracts to participate in the XVI International Scientific Conference of students,