ДЕЗОДОРАНТИ - переклад на Англійською

• deodorants
• deodorant

Приклади вживання Дезодоранти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак інший звіт сказав, що наслідки для здоров'я летких органічних сполук з освіжувачів повітря, дезодоранти та чистячі засоби були"як правило, незначні".
However another report said the health effects of volatile organic compounds from air fresheners, deodorants and cleaning products were“generally minor”.

олії для тіла, дезодоранти та сонцезахисні креми.
body oils, deodorants and sunscreens.

Іноді зустрічаються і дезодоранти у вигляді гелю,
Sometimes there are deodorants in the form of a gel,

Дезодоранти, навпаки, якраз допомагають позбутися запаху поту під пахвами, заглушають саме неприємний запах поту,
Deodorants, on the contrary, just to help get rid of the smell of sweat under the arms, choke it unpleasant

Таким чином, дезодоранти ніяк не впливають на кількість поту, що виділяється,
Thus, the deodorants do not affect the quantity of allocated sweat,

Коли ви перестаєте використовувати синтетичні дезодоранти, у вас може піти процес детоксикації,
When you stop using synthetic deodorants, you can have the detox process.

Більшість з нас будуть задоволені використанням комерційно доступною дезодоранти і антиперспіранти, незалежно від того,
Most of us will be content with using the commercially available deodorants and antiperspirants, regardless of what ingredients goes into them

визначити, як антиперспіранти та дезодоранти можуть вплинути на мікробне біорізноманіття- склад
to determine how antiperspirant and deodorant might affect the microbial biodiversity- the composition

Перед виходом на пляж не використовуйте туалетну воду, дезодоранти й парфуми, так
Before going to the beach, do not use toilet water, deodorants, and perfumes, as the perfume

носіння протягом 24 годин., При цьому користуватися дезодоранти і пахучими продуктами,
were told to refrain from using deodorant and scented body products,

Свербіння грудей зазвичай виникає як алергічна реакція на окремі компоненти в хімічних продуктах, таких як мийні засоби, дезодоранти, парфуми, або на хімічні речовини, одержувані з цих продуктів, які певним чином контактують зі шкірою.
Itching in the breasts normally occurs as an allergic reaction to certain components in chemical products such as detergents, deodorants, perfumes o chemical agents derived from those products which have some type of contact with the skin.

незабаром він продавав дезодоранти і духи[6].
soon he was selling deodorant and perfume.

Є дезодоранти, які можна використовувати в тиждень всього один раз:
There are deodorants that use once a week,

Axe(від Unilever) має цілий ряд подібних продуктів, що використовують одну і ту ж сімейну марку дезодоранти Axe, шампуні Axe, гелі для душу Axe,
Axe(by Unilever) has a range of similar products that use the same family brand Axe deodorants, Axe shampoos,

вона включає дезодоранти, лосьйони після гоління
it includes deodorants, aftershave lotions

негативні ефекти традиційних дезодорантів, але ті, хто турбується про своє здоров'я, все ж почали пошуки альтернативні дезодоранти.
it has prompted individuals concerned about their health to look for alternative deodorants.

якщо використовувати дезодоранти не тільки в денний час,
if you use deodorants, not only in the daytime,

мийні засоби, дезодоранти, косметика і мило);
detergents, deodorants, cosmetics, and soaps);

На основі даних про високу частоту локалізації раку молочної залози у верхньому зовнішньому квадранті- ділянці, на яку зазвичай наносяться дезодоранти і/або антиперспіранти,
Based on the observation of a high incidence of breast cancer in the upper outer quadrant adjacent to the usual area of application of deodorants and/or antiperspirants,

правильно використовуються дезодоранти, не вживається надмірна кількість рідини, і немає підвищеної вологості
properly use deodorant, It does not use excessive amounts of liquid,