ДЕКОРАТИВНИХ - переклад на Англійською

• decorative
• ornamental

Приклади вживання Декоративних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Побудований в кінці дев'ятнадцятого століття храм Sri Mahamariaman в Куала-Лумпурі- один з найбільш декоративних і складних індуських храмів в країні.
Built in the late nineteenth century, the Sri Mahamariaman Temple in Kuala Lumpur is one of the most ornate and elaborate Hindu temples in the country.

У 2016 році на ринок була виведена лінійка декоративних покриттів для стін,
In 2016, ELEMENT DECOR- the line of decorative coatings for walls, ceilings

причин забруднення декоративних водойм досить багато,
causes of pollution ornamental ponds quite a lot,

планується побудувати будівлю із збереженням архітектурних та декоративних елементів історичної споруди,
the company plans to build the building, preserving the architectural and decorative elements of historic buildings,

вона покращує роботу травної системи декоративних кроликів, які набагато слабкіше своїх побратимів, що вирощуються промисловим методом
because it improves the functioning of the digestive system of ornamental rabbits, which are much weaker than their counterparts,

Верстат вже зарекомендував себе для виготовлення виробів з металу, декоративних елементів, які можуть застосовуватися в інтер'єрі будинків
The machine has already established itself for the manufacture of metal products, decorative elements that can be used in the interior of houses

Компанія BuketLand більше п'яти років професійно займається реалізацією першокласних декоративних і польових рослин,
For more than five years, BuketLand has been professionally selling first-class ornamental and field plants,

Від інших його відрізняє застосування декоративних елементів у вигляді зиґзаґів, кіл, трикутників,
It is distinguished from the rest by application of decorative elements in the form of zigzags,

Що являє собою порода декоративних кроликів Гермелін,
What is the breed of ornamental rabbits, the hermeleins,

частковий рерайт статті“Використання вуличних свічок і декоративних ліхтариків в саду”,
partial rewriting of the article“The use of outdoor candles and decorative lanterns in the garden”,

Серед декоративних злакових, лілійних,
Among the ornamental grasses, lily,

Крім своїх декоративних властивостей, перевага полягає в тому липи, що це дерево здатне поліпшувати фізико-хімічні властивості ґрунту,
In addition to its decorative properties, the advantage of lime is, this tree is able

Так само плюсом такого дизайнерського рішення є то, що вирощування декоративних рослин буде під силу навіть новачкові, адже плоди своєї роботи
As well the advantage of such design solutions is, that the cultivation of ornamental plants will be under force even to the beginner,

і для пошиття декоративних подушок.
and for sewing decorative pillows.

До останньої частини відносяться сад декоративних рослин, басейн,
To the last part you will find a garden ornamental plants, pool,

з природним денним світлом, для них необхідно підбирати лампи зі спеціальним спектром, відповідним потребам декоративних кімнатних або акваріумних зелених насаджень.
familiar with natural daylight, for them it is necessary to choose a lamp with a special spectrum corresponding to the needs of indoor or decorative aquarium greenery.

Тис використовується в декоративних живоплотах, але мало хто знає, які бувають отруйні ягоди тиса,
Many have met yew, used in ornamental hedges, but few know what poisonous yew berries are,

використовуючи елементи декору у вигляді настінних панно, декоративних ваз в тон кухонним акцентам.
using elements of decoration in the form of wall panels, decorative vases in the kitchen tone accents.

не менш цікавих декоративних стилях.
equally interesting decorative styles.

маркетингу та використання декоративних рослин як у внутрішньому, так і в зовнішньому ландшафті.
and utilization of ornamental plants in both the interior and exterior landscape.