ДЕКОРАТИВНІСТЬ - переклад на Англійською

• decorative
• decorativeness
• decoration
• smartness

Приклади вживання Декоративність Українська мовою та їх переклад на Англійською

до вересня набуває декоративність, яскраве забарвлення.
becoming decorative, bright color.

знижуючи або підвищуючи його декоративність.
increasing or decreasing its decorativeness.

вогнестійкість та декоративність будь-яких будівельних конструкцій,- ви можете.
fire resistance and decorative any building structures.

яскрава колірна декоративність.
bright color decorativeness.

Сортів і видів хвойних культур так багато, що можна створювати цілі композиції, декоративність яких буде висока в будь-який сезон.
Varieties and types of coniferous crops so much that you can create an entire composition, decorative which will be high in any season.

Лікувальні властивості каланхое Сама рослина каланхое спочатку стало жителем підвіконь нема за декоративність, за корисні властивості.
The healing properties of Kalanchoe The Kalanchoe plant itself originally became a resident of window sills not for decorativeness, for its beneficial properties.

порівняно недавніх напрямків у ландшафтному дизайні, яке стає все більше популярним не тільки через свою декоративність, а й через багатофункціональність.
which is becoming more popular not only because of their decorative value, but also because of multifunctionality.

кущ може швидко постаріти і втратити декоративність.
Bush can quickly age and lose the decorative.

жовтого кольору, декоративність у зрізку зберігається протягом року.
orange or yellow, decorative vase life lasts for years.

тому що довго зберігає декоративність.
because for a long time retains decorative.

тому може тримати свою форму досить довго і не втрачати декоративність.
so it can keep its shape for a long time and not lose decorative.

здатна довго цвісти і зберігати декоративність.
can long to bloom and keep the decorative.

добре поєднуються з будь-якими рослинами, довго не втрачають декоративність.
long does not lose decorative.

композиція добре проглядалася з лицьового боку і зберігала декоративність протягом усього сезону.
the composition is a good view from the front and kept decorative throughout the season.

Декоративність- як спосіб виявлення суті
Decorative effect as a way of revealing the essence

які вже втратили декоративність, а також зламані,
which have lost decorative effect, and broken, sick

У міському дизайні часто використовують моноцветнікізмінного типу, в яких декоративність підтримується за рахунок своєчасної посадки нових рослин.
In urban design are often used monotsvetnikiremovable type in which ornamentation is supported by timely planting new plants.

але все ж найбільшу декоративність вони проявляють на глибоких
still the most decorative effect they exert on the deep

Плюс до всього, сорт морозостійкий, довго не втрачає декоративність і дуже гармонійно виглядає в лісовому оточенні.
Plus, the variety is frost-resistant, does not lose its decorative effect for a long time and looks very harmonious in the forest environment.

Групова посадка з карликових сосен і в зимовийчас зберігає свою декоративність, стійко переносить морози
Group planting of dwarf pines in wintertime retains its decorative effect, endures cold