ДЕКОРОВАНА - переклад на Англійською

• decorated with

Приклади вживання Декорована Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона значно сильніше декорована, ніж раніші манускрипти острівного стилю;
It is far more comprehensively decorated than any previous manuscript in any tradition,

поверхня декорована шоколадом глазур'ю, в середині рожевий зефір.
the surface is decorated with chocolate icing in the middle of pink marshmallows.

Передня деталь декорована еластичною сіткою з вишитими мотивами. Регульовані бретелі-завязкі на шиї. Застібка ззаду.
Front detail is decorated with an elastic mesh with embroidered motifs… Adjustable straps-neck ties. Back clasp.

Декорована пляшка«Козацька Рада Соборна»
Decorated«Kozatska Rada Soborna»

Доволі масивна і надміцна, але струнка і декорована, ця модель є вдалим поєднанням класики
Extra-strong and quite massive but shapely and decorated, this model is the successful combination of classic

Ніжна, повітряна сукня, декорована мереживом і прикрашена дизайнерською вишивкою, не може залишити байдужим нікого.
A gentle, airy dress, decorated with lace and embroidery can not leave anyone indifferent.

в якому стилі вона буде декорована, щоб не виникло непорозуміння.
in what style it will be decorated, so that there is no misunderstanding.

Малювати інтер'єр потрібно для того, щоб можна було наочно собі уявити, як потрібно обставляти кімнату, як саме буде вона декорована.
To paint the interior need in order to be able to visually imagine how to decorate a room exactly how it will be decorated.

частина якого декорована кондитерською чорною глазур'ю
part of which is decorated with black confectionery coating

сантехніка орнаментована і декорована візерунками або викладена плиткою.
plumbing ornamented and decorated with patterns or tiled.

Елегантна вітальня декорована у класичному стилі із вишуканими меблями,
An elegant living room is decorated in classic style with the refined furnitures,

Середовище існування- декорована друга шкіра,
This decorated second skin is a place of intimacy,

Звичайна або декорована, гладка або тиснена,
Plain or decorated, smooth or embossed,

Унікальна декорована шкіряна обкладинка невеликого нортумбрійського Сент-Катберт Євангелії,
The unique decorated leather cover of the small Northumbrian St Cuthbert Gospel,

однак жодна з каролінзьких Біблій не була так само сильно декорована, як приклади з пізньої Античності, фрагменти яких збереглися.
produced in luxury manuscripts, such as sacramentaries, but no Carolingian Bible is decorated as heavily as the Late Antique examples that survive in fragments.

Наприклад найбільш декорована Келлська книга має ряд невиправлених помилок,
The most fully decorated of all, the Book of Kells, has several mistakes left uncorrected,

Декоровану пляшку нашого виробництва бачив кожен 5-й мешканець світу.
Every fifth inhabitant of the world saw a decorated bottle of our production.

Бант декоровано- бант з прикрасами- декораціями.
Bow-knot decorated- a bow-knot with ornaments- decorations.

Він складається з пари декорованих керамічних барабанів,
It consists in a pair of decorated pottery drums,

Декороване ніжне плаття.
Decorated gentle dress.