ДЕКОРОМ - переклад на Англійською

Настрій заходу ідеально поєднався з квітковим декором і струмливою на вітрі фатою, яка підкреслює ніжність

Exquisite sunset composition was perfectly matched with floral decoration and subtle flowing veil,

Навколо мечеті знаходяться надгробки зі скульптурним декором і написами, вигравіруваними старою османською мовою.

Around the mosque there are tombs with sculpted decorations and engraved with epithets in the old Ottoman language.

дозволяє бездоганно суміщуватися з існуючим декором.

allowing it to blend seamlessly with existing decor.

рельєфним настінним декором з нанесеним на плитку малюнком,

embossed wall tile decoration with printed pattern,

Паркан з природним декором відмінно вписується в пейзаж

A fence with natural décor fits perfectly into the landscape

трав'янисті культури необхідно чергувати з штучним декором, камінням, розсипами гальки

herbaceous culture necessary to alternate with artificial decorations, stones, pebbles

забудований невисокими будинками з оригінальним декором.

built up by low houses with original decor.

Натхненний знаменитим берберським та арабським декором, який демонструє найкращий дизайн цього маленького куточка Північної Африки.

Be inspired by renowned Berber and Arabian décor, that showcases the best design of this little corner of North Africa.

Також чудовим додатковим декором послужать маленькі фігурки на новорічну тематику або мініатюрні зимові пташки

Also a wonderful additional decoration will be small figures on New Year's themes

строгість класики дивовижно поєднуються з важкими прикрасами і урочистим декором.

strictness of the classics are surprisingly combined with heavy ornaments and festive decorations.

відкритий для експериментів з кольором і декором.

is open for experiments with color and decor.

Нехай перша шлюбна ніч стане особливою- шикарний номер з романтичним декором, шампанське, масаж для двох,

Make your wedding night a special one featuring a luxurious room with romantic décor, champagne, a massage for two,

ще і послужить декором.

also serve as a decoration.

інкрустацією каменями або іншим декором.

inlaid with stones or other decorations.

тканини, якщо блискучий пластик не зовсім вирізати його з декором.

fabric if shiny plastic doesn't quite cut it with your decor.

Танцювальне плаття з декором у верхній частині- відмінний вибір для виступів і конкурсів.

A dance dress with a décor at the top is a great choice for performances and contests.

характеризується важким і демонстративно складним декором.

ostentatiously elaborate decoration, become widespread in England.

офомлюючи її традиційним декором і камінням з мантрами тибетською мовою.

adding traditional decorations, stones and Tibetan mantras.

Свіжі бутони білих троянд у поєднанні з ледве розпустилася фрезією і зеленим декором створюють відчуття молодості

Fresh buds of white roses, combined with a barely blossoming freesia and green decor create a feeling of youth

Повісивши на вікна римські штори в насичених кольоровими елементами і декором віталень, господарі самі демонструють свій поганий смак

Hanging Roman curtains on windows in living rooms saturated with color elements and décor, the owners themselves demonstrate their bad taste

Приклади вживання Декором Українська мовою та їх переклад на Англійською