Приклади вживання Демократами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трамп не має намірів відступати у своєму протистоянні з демократами у питанні будівництва стіни на кордоні з Мексикою.
Trump does not intend to retreat in his confrontation with the Democrats in Якби на виборах 1933 р. німецькі комуністи об'єдналися із соціял-демократами, у Гітлера не було би ніяких шансів на перемогу.
If the German Communists had joined forces with the German Social Democratic Party, Hitler would not have been able to win the 1933 election.які зазвичай голосують разом із демократами.
two independent who usually vote with the democrats.що"наша позиція- це 1, 6 мільярда доларів на безпеку кордону, про які було домовлено демократами та республіканцями.
he noted"the $1.6 billion for border security negotiated by Democrats and Republicans is our position.був пов'язаний з німецькими лівими соціал-демократами.
was associated with the left wing of the German Social Democratic Party.дев'яти місць заповнюються суддями, призначеними президентами-демократами.
дев'яти місць заповнюються суддями, призначеними президентами-демократами.
four of the nine seats are filled by justices appointed by Democratic presidents.служби якої оперативно налагодили зв'язки з демократами в Москві, Прибалтиці.
Service is established operational ties with the Democrats in Moscow, дев'яти місць заповнюються суддями, призначеними президентами-демократами.
four of the nine seats are filled by justices appointed by Democratic presidents.Республіканці можуть між іншим нагадати Петру Порошенку про його загравання з демократами під час президентської кампанії в США.
Republicans may incidentally remind Poroshenko of his flirtations with the Democrats during Дивно було б, якби це зробили ті політичні сили, які називають себе демократами.
It is strange for me that people who do this, name themselves as democrats.Що вони живуть за принципом, виголошеним Беніто Муссоліні:"Ми хочемо бути аристократами і демократами, консерваторами і лібералами,
As Benito Mussolini said of fascists:“We want to be aristocrats and democrats, conservatives and liberals,Що вони живуть за принципом, виголошеним Беніто Муссоліні:"Ми хочемо бути аристократами і демократами, консерваторами і лібералами,
As Benito Mussolini said of fascism:“We want to be aristocrats and democrats, conservatives and liberals,законопроекти, які він лобіює в Конгресі, завжди спільно фінансуються як демократами, так і республіканцями.
the bills it lobbies for in Congress are always jointly sponsored by both a Democrat and Republican.Через розбіжності між демократами і республіканцями про плани президента США побудувати стіну на кордоні з Мексикою в ніч на 22 грудня 2018 року в США почався«шатдаун», що став найдовшим в історії країни.
Because of disagreements between democrats and republicans about plans of the U.S. President the"shutdown" which became to the longest in the history of the country began to construct a wall on border with Mexico on the night of December 22, 2018 in the USA.Затяжні страйки можуть зашкодити відносинам між демократами Обами і національними профспілками,
The strike could hurt relations between Obama's Democrats and national labor unions,пов'язані з республиканцями чи демократами, які організовували навчання перед виборами,
through groups aligned with Republicans and Democrats that organized election training,політичні суперечки у час кризи заважали єдності лідерів, описуючи, що проблема між демократами та республіканцями була"навіть гіршою" ніж в материкових США.
this time of crisis, describing that their issue was"even worse" than the mainland United States' issue between Democrats and Republicans.У правоцентристської Європейської народної партія(EPP) 29% і вона часто співпрацює з центрально-лівими соціалістами і демократами(S&D- 25%) і лібералами ALDE(9%).
The center-right European People's Party(EPP) has 29 percent and ensures an establishment majority by often cooperating with the center-left Socialists and Democrats(S&D- 25 percent) and ALDE liberals(9 percent).які є зареєстрованими демократами, які самовизначуються як помірковані,
who are registered Democrats, who self-identify as moderates,
