ДЕМОНСТРАЦІЙНОГО - переклад на Англійською

• demonstration
• demo
• demonstrative

Приклади вживання Демонстраційного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Sukhoi Superjet-100 прибув до Джакарти 9 травня в рамках демонстраційного туру шістьма країнами Азії.
The Sukhoi jet arrived in Jakarta as part of a demonstration tour of six Asian countries.

Російський авіалайнер SSJ-100 прибув до Джакарти 9 травня в рамках демонстраційного туру по шести країнах Азії.
The Sukhoi Superjet-100 airplane arrived in Jakarta as part of a demonstration tour of six Asian countries.

його перший рік як демонстраційного пілота".
his first year as a demonstration pilot.

В рамках демонстраційного компоненту«Ресурсоефективне та чисте виробництво»(РЕЧВ) програми EaP GREEN, яка фінансується ЄС,
Thus in the framework of the demonstration RECP project as a component of EaP GREEN Programme,

в світовій пресі після демонстраційного польоту радянського вертольота-гіганта В-12 на Міжнародному авіаційно-космічному салоні в Ле Бурже під Парижем в червні 1971 року.
world press after the demonstration flight of the Soviet giant helicopter B-12 at the International Aviation and Space Salon in Le Bourget near Paris in June 1971.

Під час демонстраційного польоту середнього транспортного літака Ан-178 члени турецької делегації пересвідчились в його перевагах у порівнянні з аналогами, які експлуатуються жандармерією Туреччини.
During a demonstration flight of the AN-178 medium transport the delegation's members were convinced of advantages of this airplane in comparison with its analogues operated by Gendarmerie of the Republic of Turkey.

першого демонстраційного польоту, повного контролю за технічним обслуговуванням,
first demonstration flight, complete maintenance oversight,

Для зняття деяких обмежень демонстраційного режиму слід отримати ключ безкоштовної реєстрації, заповнивши анкету, що генерується програмою,
To remove some limitations of the demonstration regime, you should receive a free registration key by filling out the questionnaire generated by the program

провідного способу споживання та демонстраційного ефекту тощо.
leading consumption fashion and demonstration effect, etc.

не більше двох років для демонстраційного проекту грантів).
no more than two years for Demonstration project grants).

після початку використання її в рамках демонстраційного проєкту.
after starting it as part of a demonstration project.

техніки з наданням компаніям-виробникам, представленим на виставці, віртуального демонстраційного сервісу у експозиційному залі павільйону №3 виставки«АгроКомплекс 2019».
domestic agricultural machinery manufacturers in Ukraine. The exhibiting companies-manufacturers will be offered a virtual demonstrational service in the exhibition hall 3 of AgroComplex 2019.

Кількість, різноманітність та загальна встановлена потужність установок генерування/накопичення поступово будуть збільшуватися відповідно до реалізації мети- створення демонстраційного навчально-наукового комплексу новітніх енергоефективних технологій.
The number, variety and total installed power generating plants/ accumulation will gradually increase according to the goal- the creation of demonstration educational and scientific complex advanced energy efficient technologies.

організація провела конкурс архітектурних проектів демонстраційного центру екологічно-дружніх технологій- комплексу, що функціонуватиме за принципами екобудинку і стане матеріальним прикладом
the organisation conducted a contest of architectural designs for a demonstration centre of environmentally sound technologies- the centre should meet eco-building principles

зробити точну посадку демонстраційного модуля«Скіапареллі» на поверхню Марса,
precisely deliver the Schiaparelli landing demonstrator module to the martian surface

чистого виробництва в Україні» в рамках демонстраційного проекту«Ресурсоефективне та чисте виробництво»
Cleaner Production in Ukraine” in a framework of Demonstration Project“Resource Efficient

Наступний фрагмент являє собою приклад демонстраційного сеансу, де строки об'єднуються автоматично завдяки println:
The following fragment represents a sample session example where strings are concatenated automatically by println:

Загинув у 1973 році під час демонстраційного польоту першого радянського надзвукового пасажирського авіалайнера Ту-144 на авіаційному салоні у французькому місті Ле Бурже.).
Andrei Tupolev engineer and flight engineers- a test. He died in 1993 during a demonstration flight of the first Soviet supersonic passenger airliner Tu-144 aircraft to the cabin in the French city of Le Bourget.).

Демонстраційна палітра-віяло на кільці 50 типс….
Demonstration palette-fan on the ring 50 types….

Щоб завантажити демонстраційну версію, будь ласка, заповніть цю форму.
To download a demo version, please fill out the following form.