ДЕНИСОМ - переклад на Англійською

• denis
• denys
• dennis

Приклади вживання Денисом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зранку разом з Денисом Берінчиком пішов у Лондоні змінювати значки
In the morning, alongside with Denys Berinchyk, I went to London to change the badges

WakeUpMeeting 5 з Денисом Довгополим на тему«Створення локальної екосистеми» відбулась у межах
WakeUpMeeting 5 with Denis Dovgopol on«Creating a local ecosystem»

які стоять перед Оксаною та Денисом!
costs Oksana and Dennis are facing!

Денисом розроблені спеціальні покрокові інструкції для бізнесу, як поводитися під час перевірок, обшуків, допитів.
Denys has developed special step-by-step instructions for the business about how to behave under inspections, searches, interrogations.

Сподіваємося, наша співпраця буде сприяти досягненню Денисом нових спортивних вершин,
We hope, our cooperation will contribute Denis to achieve new sports peaks,

Коли романтичні стосунки Бліксен з мисливцем і пілотом Денисом Фінчем Геттоном пішли на спад,
When Blixen's romantic connection with the hunter and pilot Denys Finch Hatton was winding down,

раніше озвучена″комендантом″ Межигір'я Денисом Тарахкотеликом в інтерв'ю ЗМІ.
the previously announced“commandant” Mezhyhirya Denis Tarahtelkami in a media interview.

Раніше в коментарі програмі«Наші гроші з Денисом Бігусом» Юрій Бойко пояснив зміну позиції так.
Earlier, in a comment to the Our Money with Denys Bihus show, Yuriy Boyko explained the change in their position the following way.

з українською зіркою Денисом Матвієнком у головній ролі.
together with the ballet star Denis Matvienko performing the main role.

Стрєлков також вів переговори з українським адміралом Денисом Березовським, який пізніше перейшов на російську сторону.
Gunmen also held talks with the Ukrainian Admiral Denis Berezovsky, later switched to the Russian side.

В тому числі роботу, яка була проведена за останній рік Денисом Гураком із формування технічного завдання
As well as the work conducted for the last year by Denys Gurak on technical task formation

познайомився з гітаристом Денисом«Ден» Кульгавих.
met with the guitarist Denis"Dan" Lame.

його українським партнером Денисом Галушко.
his Ukrainian partner Denys Galushko.

Компанія Jur Klee надає цілий комплекс послуг із супроводу тендера у співпраці з відомим консультантом з публічних закупівель- Денисом Левченко.
Jur Klee provides a range of services to support the tender in cooperation with a well-known consultant on public procurement- Denys Levchenko.

Національний суд пов'язує цих затриманих зі старшим офіцером російської військової розвідки(ГРУ) Денисом Сергєєвим, щодо якого також ведеться розслідування.
The national court links both detainees with a senior Russian military intelligence officer Denis Sergeyev, who is also under investigation.

довгий час вона зустрічалася з відомим українським боксером Денисом Берінчиком.
although for a long time she met with the famous Ukrainian boxer Denys Berinchyk.

Ще однією особливістю цієї Wake Up Meeting стане неформальна частина зустрічі- барбекю зі спікером Денисом Довгополим.
Another added bonus of this Wake Up Meeting is its informal component: a barbecue with the speaker Denys Dovhopolyi.

захисту інформаційного простору України» та виконавцем проекту Денисом Смачелюком пройшли згідно з нормами чинного законодавства.
the contract between the Centre for Protection of Information Space of Ukraine and Denys Smacheliuk, the project's executor, were conducted in compliance with current law.

одвічні друзі-суперники перший сіяний Костянтин Рибальченко з Денисом подвірного в грі за бронзові медалі,
rivals first seyanny Konstantin Rыbalychenko from Denis homestead in the game for the bronze medal,

У номінації«Надія журналістики» перемогла ще одна робота з проекту«Наші гроші з Денисом Бігусом»(Bihus. Info)-«Гніздечко від орла:
In the nomination"Hope of journalism" another work from the project"Our money with Denys Bihus"(Bihus. Info)