ДЕПОЗИТАХ - переклад на Англійською

• deposits
• deposit

Приклади вживання Депозитах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дійсно, до початку реформи(до 2015 року) у міського бюджету не було вільних ресурсів, щоб розміщувати кошти на депозитах в банках, а для виплати заробітної плати працівникам бюджетної сфери(педагогам
Indeed, prior to the beginning of the reform(by 2015), the town budget had had no free resources to place funds on bank deposits, and had to take loans in the treasury bodies to pay salaries to budget sector employees(teachers

картках та депозитах, або«Погасити» на кредитах, Ви можете поповнити будь-який Ваш рахунок або картку з іншої Вашої картки
including to increase deposit amount or partially repay the loan by pressing“Replenish” button on the accounts,

прибутковість по банківських депозитах.
higher than the yield on Bank deposits.

близько 11% зберігається у вигляді готівки, депозитах і коштах на кореспондентських рахунках в інших центральних банках,
about 11% is stored in cash, deposits and funds in correspondent accounts with other central banks,

Депозит є короткостроковим- лише за 3 місяці вкладник отримає ставку, яку інші банки з міжнародним брендом пропонують за набагато довшими строками(1 рік і більше- проведіть власний
Deposit is short-term- only for 3 months investor receives interest rate that another international banks offer for much longer deposit terms(1 year

Це є перевагою такої системи. Але вона має і недоліки. Основний недолік полягає в тому, що банк не зможе заробити на безстрокових депозитах, а тому він, скоріше за все, стягуватиме зі своїх клієнтів комісію за зберігання грошей.
The value of this type of a system, and there are drawbacks to it, the main drawback is, that the bank is not going to be able to make any money on its demand deposits so it will probably have to charge higher fees to customers to keep their money.

також достатню процентну прибутковість по депозитах.
as well as sufficient interest yield on deposits.

Дізнайтесь більше про депозити з«Народним банкіром».
Learn more about the deposit with"People's Bank".

Розміщуємо строкові депозити з поповненням і без.
We make term deposit with or without replenishment.

Депозити можуть затримати.
Deposit can be delayed.

Процентні депозити- Forex Club.
Deposit Interest- Forex Club.

Одні замінюють облігаціями депозити, інші- просто диверсифікують свої вкладення.
Some replace deposit with these bonds, others just diversify their investments.

Умови по депозитам, які закриті на продаж.
Conditions of deposit that are closed for sale.

кладіть кошти на депозити, скористайтеся всіма перевагами страхування.
put money on deposit, use all the benefits of insurance.

Внаслідок чого багато трейдерів втрачають свої депозити.
For this reason, many players lose their deposit.

Дані по вашим депозитам.
Details on your deposit.

Сайт пропонує бонус на депозити.
Some site gives the additional bonus for deposit.

Більшість вкладників отримають свої депозити в повному обсязі.
The majority of tenants will receive their deposit back in full.

Як на ваш погляд будуть змінюватися ставки за кредитами і депозитами до кінця року?
How will the credit and deposit rates change till the year end?

Вибирайте валютні депозити.
Select the deposit currency.