ДЕПІЛЯЦІЇ - переклад на Англійською

• depilation
• hair removal
• waxing
• depilatory

Приклади вживання Депіляції Українська мовою та їх переклад на Англійською

використовують карамель для депіляції, характеризують цю процедуру з найкращої сторони.
using caramel for hair removal characterizes this procedure from the best.

Видалення волосся може бути досягнуто шляхом депіляції(видалення частини волосся над поверхнею шкіри)
Hair removal can be achieved through depilation(removing part of the hair above the skin's surface)

Використовується після депіляції в області пахв
It is used after depilation in the armpits and bikini area,

Фітосмола для депіляції- це одне з найдавнішихкоштів, яке жінки використовують для видалення волосся ще в Стародавньому Єгипті.
Phytomol for depilation is one of the most ancientmeans that women use to remove hair back in ancient Egypt.

болючість воскової депіляції.
painful wax depilation.

крем"Віт" для депіляції можна застосовувати.
the cream"Vit" for depilation can be used.

Від депіляції процедура глибокої епіляції зони бікіні відрізняється тим, що епіляція руйнує коріння волосся, а при депіляції видаляється лише їх верхня частина.
From the depilation procedure, the deep epilation of bikini area differs in that the epilation destroys the roots of the hair and the depilation removes hair only at their upper part.

Сьогодні в салонах краси його використовують як антибактеріальний засіб після депіляції волосся в області бікіні.
Today in beauty salons it is used as an antibacterial agent after depilation of hair in the bikini area.

Ефекти вже були помітні після першої депіляції, близько 1/3 волосся менше ніж через 3 тижні!
The effects were already visible after the first hair removal, Ca!

процес депіляції кремом не доставляє особливого дискомфорту, не вимагає великих витрат часу.
the process of depilation with cream does not cause any special discomfort, it does not require a lot of time.

Обидва ці методу депіляції дуже схожі- вони видаляють волоски з тіла, не зачіпаючи волосяні фолікули в глибині шкіри.
Both of these methods of depilation are very similar- they remove hairs from the body without affecting the hair follicles in the depths of the skin.

Суть процедури аналогічна проведенню депіляції, але шугарінг менш болісний спосіб,
The essence of the procedure is similar to the conduct of waxing, but shugaring less painful way,

Такий підхід можна застосувати і до інших депіляції, але особливо важливо поберегти шкіру обличчя.
This approach is applicable to other depilations, but it is especially important to protect the skin of the face.

Цього виду депіляції ми зобов'язані східним жінкам,
This kind of depilation, we owe the eastern women,

У разі болю під час депіляції шкіра додатково охолоджується,
If you feel pain during epilation, the skin was additionally cooled,

рани у зоні депіляції.
thrombophlebitis or wounds in the depilation zone.

За 2-3 тижні до проведення лазерної епіляції слід виключити будь-які різновиди депіляції, крім гоління.
Weeks before laser hair removal all other types of depilation should be excluded, except shaving.

дуже економічний альтернативний варіант депіляції?
there's a natural and inexpensive alternative to hair removal?

порівняно недорогим методам депіляції.
relatively inexpensive method of hair removal.

Видалення зайвих волосків за допомогою крему- найбільш поширений спосіб депіляції, безболісний і приємний.
Removing excess hairs with a cream is the most common method of depilation, painless and pleasant.