ДЕРЕВ'ЯНОГО - переклад на Англійською

• wooden
• wood

Приклади вживання Дерев'яного Українська мовою та їх переклад на Англійською

теплоізоляційні властивості дерев'яного вікна.
thermal insulation properties of wood windows.

корпуси кухонних шаф меблів преміум класу виготовляються з дерев'яного масиву.
kitchen cabinets housing the premium class furniture made of solid wood.

корисному увазі купелі- дерев'яного.
useful view of the baptismal font- wood.

Для покриття тераси існує самий різний вибір матеріалів- від дерев'яного ростверку до плит з натурального каменю.
To cover the terrace there is a very varied range of materials- from wood to the grillage slabs of natural stone.

Якщо ремонтом дерев'яного колодязя не зайнятися вчасно, вода стане каламутною
If the wooden well not to do repair in time,

Рік дерев'яного коня- це час швидких перемог, несподіваних пригод
The Wood Horse Year is a time of fast victories,

Плани поверхів індивідуального дерев'яного будинку залежать від потреб Вашої родини- тепер
The ideal floor plan of a custom log home depends on the needs of your family- now

Всі деталі вашого дерев'яного будинку були ретельно розроблені,
All the details of your log home have been carefully designed,

Пристосування можна виготовити не тільки з дерев'яного бруска, але і з куточка.
Adaptations can be made not only from a block of wood, but from the corner.

Коротко кажучи, рік дерев'яного коня- це час швидких перемог, несподіваних пригод і дивовижної романтики.
The Wood Horse year is believed to be a time of fast victories, unexpected adventure and surprising romance.

Перевага дерев'яного сайдинга в екологічності матеріалу,
The advantage of wood siding the ecological material,

переваги дерев'яного, металевого, бетонного паркану
the advantages of wooden, metal, concrete fence

водночас інтерпретацією дерев'яного стільця.
at the same time an interpretation of the all-wood chair.

гармонує з відтінком дерев'яного або кам'яної підлоги.
blending in with the shade of a wooden or stone floor.

В книжці він порівнює дію кофеїну з«підставлянням дерев'яного блокатора під педалі первинних гальм мозку».
In the book, he ultimately likens caffeine's powers to"putting a block of wood under one of the brain's primary brake pedals.

прикріплення дерев'яного або пластмасового каблука до взуття.
attaching a wooden or plastic heel to the shoe.

тому нею обробляйте лише ту частину дерев'яного стовпа для забору,
so treat it only that part of the wooden fencing poles,

мінімум на двох протилежних сторонах одиниці дерев'яного пакувального матеріалу.
preferably at least at two opposite sides of the timber the packaging material units.

в той же час виготовлені у вигляді дерев'яного плетіння, пофарбованої сталевої сітки і т. д.
made in the form of a wooden netting, painted steel grating etc.

пластиковий карниз замість дерев'яного або недорогу ковану модель.
plastic cornice instead of a wooden or inexpensive forged model.