ДЕРЕВА МОЖУТЬ - переклад на Англійською

• trees can
• trees may
• wood can

Приклади вживання Дерева можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дерева можуть рости тільки в межах 20 градусів на північ і південь від екватора-
The trees can only grow within approximately 20 degrees north

без виконання цих умов дерева можуть не заплодоносить, а то і зовсім загинути.
and without these conditions, the trees can not be fruit-bearing, if not completely dead.

Хоча існує багато видів рослин, ці дерева можуть бути розміщені на три категорії.
Though there are many species of the plant, these trees can be placed into three categories.

Таким чином, круглі вікна з дерева можуть мати більший діаметр, ніж пластикові вікна.
Thus, the round window of the tree may have a larger diameter than the plastic window.

Отже, дерева можуть розповісти дослідникам про природні зміни клімату, що відбуваються без людського втручання.
And so, the trees can tell researchers something about natural climate change- with no human impact.

Сусідні будинки чи дерева можуть кидати тінь на сонячні панелі
Neighboring buildings or trees can cast a shadow on solar panels

Якщо ми помилково припустимо, що дерева можуть з'явитися тільки в результаті тривалого процесу зростання,
If we erroneously assume that trees can only come about through a long process of growth,

Аравійські кавові дерева можуть зникнути з Африки до 2080 року через зміни клімату",- сказав голова департаменту RBGK Джастін Мот(Justin Moat), слова якого наводяться у повідомленні.
Arabian coffee trees may disappear from Africa by 2080 due to climate change,"- said the head of the department RBGK Justin Mote(Justin Moat), quoted in the report.

Так як в природі дерева можуть виростати до 6-10 м в висоту,
Since the nature of the trees can grow up to 6-10 m in height, they have to

вказуючи, що дерева можуть адаптуватися до більш високих температур.
indicating that trees can adapt to higher temperatures.

Оливкові дерева можуть вижити посухи і сильних вітрів, і вони добре ростуть на добре дренованих грунту до рН 8, 5 і дерева можуть терпіти умовах солоної води.
Olive trees can survive dry spells and strong winds, and they grow well on well-drained pipes soils approximately a pH of 8.5 and the trees can tolerate seawater conditions.

слід приділяти більше уваги просторам, де наші подвір'я та дерева можуть допомогти зменшити катастрофічні наслідки потепління клімату на людей
more attention has to be given to the spaces where our yards and trees can help reduce the catastrophic effects of a warming climate on people

Оливкові дерева можуть вижити посухи і сильних вітрів, і вони добре ростуть на добре дренованих грунту до рН 8, 5 і дерева можуть терпіти умовах солоної води.
Olive trees can survive droughts and strong winds, and they grow well on well drained soils up to a pH of 8.5 and the trees can tolerate salt water conditions.

Але, якщо дерева можуть створювати мистецтво,
But if trees can create art,

На одному великому аркуші дерева може бути до 28 невеликих листочків.
On one large leaf of the tree can be up to 28 small leaves.

Урожай одного дерева може становити більше 200 кг.
The yield of tree can, however, go up to 200 kg.

Це дерево може жити до 2000 років.
These trees can survive for up to 2000 years.

Кору з горіхового дерева може бути використаний в якості відбілювач зубів.
The bark from a walnut tree can be used as a teeth whitener.

Пристінна пергола з металу або дерева може організувати прохід біля будинку.
A wall pergola made of metal or wood can arrange a passage near the house.

Це дерево може прожити до трьохсот років!
These trees can live up to 3,000 years!