ДЕСТРУКТИВНИХ - переклад на Англійською

• destructive
• disruptive

Приклади вживання Деструктивних Українська мовою та їх переклад на Англійською

посилення деструктивних монопольних процесів в економіці
increased the destructive processes of monopoly in the economy

прискорення деструктивних процесів у національних економіках окремих країн-членів(передусім Росії
the acceleration of destructive processes in national economies of individual member countries(especially of Russia

нагадує, що російські соціальні мережі стали також розсадником деструктивних груп на кшталт сумно суїцидальних спільнот типу« синій кит»,
reminds that the Russian social networks have also become a hotbed of destructive groups like the sad suicide of the communities, type“Blue whale” and social network“Vkontakte” remains

Підкреслив, що деструктивне зовнішнє втручання грубо зневажає основні норми міжнародного права.
Stressed that the destructive external intervention flagrantly violating fundamental norms of international law.

І агресивне та деструктивне месіанство Ахмадинеджада намагається його прискорити".
Ahmadinejad's aggressive and destructive messianism is trying its best to speed up the apocalypse.

У деструктивному культі завжди знайдеться робота, яку необхідно робити.
In destructive cults there is always something to do.

Шовінізм несе в собі деструктивне начало, базується на різко негативних емоціях.
Chauvinism carries in itself a destructive beginning, is based on sharply negative emotions.

Як відповідь деструктивному середовищу” Центрі візуальної культури.
A Response to Destructive Environment Visual Culture Research Center.

Ісус не потурав гріху та не брав участі у деструктивному поводженні нечестивих.
Jesus did not condone sin or participate in the destructive behaviors of the ungodly.

Екстрена архітектура як відповідь деструктивному середовищу.
Emergency Architecture as a Response to Destructive Environment.

Особисто, або потребуючи захистити себе в деструктивному.
It personally, or needing to defend yourself in destructive.

Щоб нас не звинувачували у чомусь деструктивному.
Do not let us be led into destructive things.

нормальної і деструктивною.
normal and destructive.

Якими мають бути ці методи з протидії зовнішньому деструктивному впливу?
How do we combat these destructive outside influences?

Ознаки деструктивного конфлікту.
Signs of damaging conflict.

Але на державному рівні вона деструктивна.
On the national level it is devastating.

По-перше, я проти деструктивного політичного тиску на процес здійснення реформ,
First: I go against destructive political pressure on the process of reform implementation- both from the parties,

Останні три є найменш деструктивними в своєму прояві і частіше негативні наслідки зводяться до суперечок з родичами і прихильниками інших позицій.
The last three are the least destructive in their manifestation and more often the negative consequences are reduced to disputes with relatives and supporters of other positions.

І, мабуть, кожний погодиться з тим, що дратівливі, деструктивні, владні, нечесні або егоїстичні люди не бажані в якості друзів.
And I would expect most people to agree that irritable, disruptive, domineering, dishonest or selfish people aren't desirable as friends.

Приниження може бути деструктивною формою виховання,
Humiliation can be a destructive form of education,