ДЕФЕКТНІ - переклад на Англійською

• defective
• faulty
• defect

Приклади вживання Дефектні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відвідувачі, які турбують затримки, пов'язані з доставкою їх дефектні одиниці Назад до Digium
Customers are concerned about delays associated with delivery of the defective unit back to Digium

відремонтує або замінить всі дефектні товари або їх деталі, щодо яких діє ця Обмежена гарантія, новими
repair or replace any defective products or parts thereof covered by this Limited warranty with new

щоб довести, дефектні походить від нашої проблеми якості.
video to prove the defective comes from our quality problem.

Приміром, якщо мандрівник у часі спробує вбити свого діда за допомогою рушниці, набагато ймовірніше, що виробник куль виготовить дефектні кулі, або в останній момент рушниця не спрацює, або«які-небудь квантові коливання відведуть кулю в сторону в останній момент»,
For instance, a bullet-maker would be inordinately more likely to produce a defective bullet if that very bullet was going to be used later to kill a time traveler's grandfather,

рекламних оголошеннях, дефектні або продукти другої лінії,
products that are defective or second line,

п'єси про чоловіка, який має вирішити, що краще для його родини після заподіяння смерті двадцяти одному пілоту під час Другої світової війни, бо свідомо послав їм дефектні запчастини, на благо свого бізнесу.
a play about a man who must decide what is best for his family after causing the death of 21 pilots during World War II because he knowingly sent them faulty parts for the good of his business.

Артура Міллера, п'єси про чоловіка, який має вирішити, що краще для його родини після заподіяння смерті двадцяти одному пілоту під час Другої світової війни, бо свідомо послав їм дефектні запчастини, на благо свого бізнесу.
a play about a man who must decide what is best for his family after causing the death of'twenty one pilots' during World War II by knowingly sending them faulty parts for his business' benefit.

Корабель мав дефектні двигуни, зняті з річкового пароплаву
She had defective engines that were obtained from a river steamer

який має вирішити, що краще для його родини після заподіяння смерті двадцяти одному пілоту під час Другої світової війни, бо свідомо послав їм дефектні запчастини, на благо свого бізнесу.
a play about a man who commits suicide after causing the death of twenty one pilots during World War II because he knowingly sent them faulty parts for the good of his business.

п'єси про чоловіка, який має вирішити, що краще для його родини після заподіяння смерті двадцяти одному пілоту під час Другої світової війни, бо свідомо послав їм дефектні запчастини, на благо свого бізнесу.
a play about a man who must decide what is best for his family after causing the death of 21 pilots during World War II because he knowingly sent them faulty parts for the good of his business.

п'єси про чоловіка, який має вирішити, що краще для його родини після заподіяння смерті двадцяти одному пілоту під час Другої світової війни, бо свідомо послав їм дефектні запчастини, на благо свого бізнесу.
a play about a man who must decide what is best for his family after causing the death of twenty-one pilots during World War II because he knowingly sent them faulty parts for the good of his business.

Дефектні автомобілі F-150 були виготовлені на складальному заводі Ford в Дірборні(штат Мічиган) у період з 28 квітня
Affected F-150 vehicles were built at Ford's Dearborn assembly plant in Michigan between April 28,

Дефектна елімінація або контроль самореактивних імунних клітин,
Defective elimination or control of self-reactive immune cells,

Пошкоджена або дефектна передача в допоміжній секції коробки передач.
Damaged or defective gearing in auxiliary section of transmission.

Дефектний ген, який проходить в деяких сім'ях, іноді може викликати рак нирки.
A faulty gene which runs in some families may sometimes trigger kidney cancer.

Всі дані, які зберігає дефектна система, одразу ж втрачаються.
All the data the defective system keeps inevitably becomes lost.

Ми перевіримо дефектну ячейку навантаження
We will inspect a faulty load cell

Оплатна документація на дефектну продукцію не оформляється.
Damage to the defective product itself is not covered.

Дефектний ген, що викликає муковісцидоз, є рецесивним.
The faulty gene that causes cystic fibrosis is recessive.

Дефектну Продукцію або Послуги.
Defective Products or Defective Services.