ДЕФОЛТІВ - переклад на Англійською

• defaults
• default

Приклади вживання Дефолтів Українська мовою та їх переклад на Англійською

партія Лінкольна(Lincoln) фінансувала Громадянську війну без подальших дефолтів.
Lincoln's party financed the Civil War with no further defaults.

посилення долара можуть призвести до корпоративних дефолтів, що може, у свою чергу,"заразити" банки і держави.
a stronger dollar could lead to firms defaulting on their payments and that this could then"infect" banks and states.

божевільна девальвація гривні спричинили бум дефолтів серед найбільших компаній промисловості.
the crazy devaluation of the hryvnyia led to a boom in defaults among the largest industrial companies.

божевільна девальвація гривні спричинили бум дефолтів серед найбільших компаній промисловості.
crazy devaluation of the hryvnia led to default among the largest companies in the industry.

пророкуючи збільшення числа дефолтів якраз до максимуму з часів фінансової кризи,
with regard to increasing the number of defaults to the maximum, since the financial crisis,

з початку року в світі відбулося максимальну кількість дефолтів з 2009 р….
beginning of this year, around the world there was the maximum number of defaults since 2009.

Для попередження про можливість технічних дефолтів рейтингове агентство запровадило додаткові характеристики кредитних рейтингів спекулятивного рівня шкали,
To prevent the possibility of technical defaults rating agency, has introduced additional features of speculative credit rating of the scale,

З того часу в Англії більше не було дефолтів(часи«зупинки казначейства»
From now on there would be no more regular defaulting(the‘Stop of Exchequer' of 1672,

в яких країна зазнає багатьох дефолтів, і фінансові установи
in which a country experiences many defaults and financial institutions

забез­печити належне функціонування тих органів щодо дефолтів або потенційних дефолтів учасниками ринку.
ensure the proper functioning of those bodies in relation to defaults or potential defaults by market participants.

Щоб не вважатися дефолтом, обмін повинен бути добровільним.
To avoid a default, the exchange had to be voluntary.

Поряд з дефолтом прийшла ще одна масова девальвація рубля.
Along with the default came another mass devaluation of the ruble.

Покупець оголосив продавця в дефолті й пред'явив вимогу щодо компенсації збитків.
Further on, the Buyers declared the Sellers in default and claimed damages.

Світова економічна криза стала одним з явищ, що були тісно пов'язані з нашим дефолтом.
The global financial crisis became one of the phenomena interconnected with our default.

Проблему дефолту буде знято.
Dandruff problem will be eliminated.

Проблему дефолту буде знято.
Dandruff problem will be removed.

ці іпокети дійсно не мали дефолту.
these mortgages really haven't been defaulting.

Тому ці іпотеки дійсно не мали дефолту.
So these mortgages really haven't been defaulting.

Може здаватися, що ми наближаємося до дефолту.
Looks like we are coming close to the prologue.

І це означає дефолт.
That means Disney.