ДЕШЕВОГО - переклад на Англійською

• cheap
• low-cost
• inexpensive
• cheaper
• cheapest

Приклади вживання Дешевого Українська мовою та їх переклад на Англійською

розширити доступ до дешевого і безкоштовного медичного обслуговування в слаборозвинених районах.
expand access to low-cost and free health care in underdeveloped areas.

Все більше і більше людей роблять покупки для дешевого страхування автомобіля, а не перебування в тій же компанії все своє життя, як це було раніше так.
A growing number of folks are shopping for inexpensive automobile insurance instead of staying with the identical company their entire lives as used to be true.

Він не знайшов більш дешевого і зручного варіанту Дакару, як створення свого власного ралі.
He found no cheaper and more comfortable alternative to the Dakar so he created his own.

Все більше і більше людей роблять покупки для дешевого страхування автомобіля, а не перебування в тій же компанії все своє життя, як це було раніше так.
A growing number of folks are shopping for inexpensive car insurance instead of staying with the exact same company their entire lives as used to be true.

На жаль, багато великих виробників Чаванпрашу вдаються до використання дешевого і менш живильного порошку Амли для забезпечення цілорічного виробництва цієї расаяни.
Unfortunately, to produce Chyawanprash throughout the year many large batch manufacturing companies resort to using cheaper& less nutritious dried Amla in their formulations.

Ці компанії будуть шукати швидкого дешевого поселення(або ніякого врегулювання)
These business will search for fast low-cost settlements(or no settlement)

Якщо ви хочете провести бюджетний відпустку в Таїланді, та ще й повернутися з валізами дешевого одягу, то жовтень- дуже вдалий час.
If you wish to devote a budget vacation in Thailand, and even arrive back with suitcases of inexpensive clothes, then October is really the most suitable moment.

Правда, це в основному стосується дешевого сегмента житла- одно- і двокімнатних квартир.
True, it is primarily concerned with the cheapest segment of housing- one-and two-bedroom apartments.

Для багатьох розробників мета досягнення більш дешевого, більш безпечного механізму платежів витіснила навіть амбіції заміни долару на біткоін.
For many developers, the goal of achieving a cheaper, more secure payments mechanism has supplanted Bitcoin's ambition of replacing dollars.

Зокрема, цифрова валюта"представляє ризик для стабільного, дешевого фінансування для(банків)(депозитів)",- йдеться в документі.
Specifically, a digital currency“presents a risk to stable, low-cost funding for(banks)(deposits),” the document says.

При замовленні з дешевого продукту або складу ЄС це не має значення,
When ordering from a cheaper product or an EU warehouse, this does not matter,

Проектом передбачалася побудова дешевого, екологічно чистого житла,
The project builds low-cost, environment-friendly housing

просто почали вони з найбільш доступного і дешевого.
they just started with the most accessible and cheapest.

При наявності майже безкоштовного хлору ми можемо запропонувати ефективну технологію виробництва дешевого гіпохлориту натрію для використання його в санітарних
In the presence of almost free of chlorine, we can offer an effective technology to produce cheaper sodium hypochlorite for use in sanitary

Ви повинні почати свій порівнянні купівлі дешевого страхування домовласників принаймні за шість тижнів до поточної політики повинен минути.
You must begin your comparison shopping for low-cost house owners insurance at least 6 weeks prior to your current plan is due to end.

яке відкриє двері для дешевого імпорту з Китаю.
opening the door for cheaper imports from China.

Даніель Грос: Ясно ж, що якщо з допомогою ембарго відрізати свою країну від самого дешевого постачальника, можна тільки програти.
Daniel Gros: If countersanctions cut your own economy off from its cheapest suppliers, you can only lose.

До вашої уваги пропонуються автомобілі різного класу, від дешевого(економ клас)
To your attention the cars of various classes, from low-cost(economy class)

Її метою є розробка моделей людських органів на чіпах для більш швидкого, дешевого і надійного вивчення безпеки
Its purpose is to develop human organ-on-a-chip technology in order to assess the safety and efficacy of new drugs in a faster, cheaper, more effective

Кондитерські вироби дешевого цінового сегменту, особливо украй дешевого, стали продаватися значно більше.
Confectionery of cheap price segment, especially the cheapest, began are sold much more.