Приклади вживання Деякі інструменти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це лише деякі інструменти, які вам потрібні, і, сподіваємось, ці путівники поставлять вас на правильний шлях.
They are just some of the utilities you need and hopefully these instructions will put you on Для захисту чутливого обладнання, що знаходиться на борту зонда MAVEN, від можливих пошкоджень деякі інструменти під час цього прольоту були відключені;
To protect sensitive equipment aboard MAVEN from possible harm, some instruments were turned off during the flyby;Хоча деякі інструменти, що використовуються, можуть бути продуктами COTS, такі як IDE або графічний редактор,
Крім того, деякі інструменти, призначені для дослідження Меркурія, певним чином можуть бути використані геть інакше на Венері, оскільки остання в порівнянні
Moreover, some of the instruments designed to study Mercury in a particular way can be used in a completely different way at Venus,що у нього є деякі інструменти для вирішення цього питання»,- зазначив він.
I think he has some tools to resolve the issue," he added.також надати деякі інструменти і сонячні батареї для обсерваторії, натомість за європейськими астрономами резервувалося не менше 15% часу спостережень.
and supply some of the instruments for що у нього є деякі інструменти для вирішення цього питання”,- заявив Чапутович.
I think he has some tools for solving this question", Czaputowicz noted.Крім того, деякі інструменти, призначені для дослідження Меркурія, певним чином можуть бути використані геть інакше на Венері, оскільки остання в порівнянні
Moreover, some of the instruments designed to study Mercury in a particular way can be used in a completely different way at Venus,Необхідно ознайомитись з документацією, вертоліт не запускається в Cold& Dark, але деякі інструменти повинні бути включені з"Switch Panel"(Shift+ 5),
It is imperative to read the documentation, the helicopter does not start in Cold& Dark but some instruments must be turned on from the"Switch Panel"(Shift+ 5)Деякі інструменти можуть підтримувати виробництво потужністю 250 Вт протягом декількох тижнів,
Some of the tools can sustain 250 W production for a couple ви можете виявити, що деякі інструменти та функції орієнтовані на досвідчених користувачів.
you may find that some of the tools and features target experienced savvy users.2020 року Гвен розповіла, що Ерік записав деякі інструменти на одному з треків для майбутнього альбому.
Gwen revealed that Eric recorded some instrumentation on one of the tracks for her upcoming album.Деякі інструменти на ринку використовують UML-моделі, як правило, одним із двох способів: деякі інструменти інтерпретують вашу модель таким чином, щоб дозволити вам підтвердити, що вона справді робить те, що ви хочете,
Some tools on the market execute UML models, typically in one of two ways: Some tools execute your model interpretively in a way that lets you confirm that it really does what you want,добре дізнатись, що у вас є деякі інструменти для вивчення того, чому він прокидається,
it's good to know that you have some tools for investigating why it's waking upдрайвери до них… багато потрібної інформації і документації… також деякі інструменти та програми для полегшення інтеграції драйверів у вказану систему… родина інструментів« Foomatic»,
documentation to be found… it is now also providing some tools and utilities for easing the integration of those drivers into a given system… the"Foomatic" family of utilities;Давайте дослідимо об'єкти git за допомогою деяких інструментів.
Let us examine git objects with some tools.Монтаж підвіконня може відбуватися без деяких інструментів, але краще, щоб попередити непередбачені обставини, зібрати всі пристосування.
Window sill mounting It can happen without some tools, but it is better to prevent all unforeseen circumstances, to collect all the devices.можна скористатися деякими інструментами.
you can use some tools.Знадобиться деякий інструмент;
It needs some tool;а також деяких інструментів.
