ДЖАЗОВОГО - переклад на Англійською

• jazz

Приклади вживання Джазового Українська мовою та їх переклад на Англійською

котрий після травми в автомобільній аварії в 1950-х створив новий стиль джазового танцю, основа якого розігрівальні вправи, котрі він винайшов, аби сховати свої фізичні затруднення.
after suffering a crippling automobile accident in the 1950s, created a new style of jazz dance based on the warm-up exercises he invented to circumvent his physical handicaps.

котрий після травми в автомобільній аварії в 1950-х створив новий стиль джазового танцю, основа якого розігрівальні вправи, котрі він винайшов, аби сховати свої фізичні затруднення.
after suffering a crippling automobile accident in the 1950s, created a new style of jazz dance based on the warm-up exercises he invented to circumvent his physical handicaps.

досягнув рекордних продажів, майже нечуваних для джазового музиканта.
achieve record sales almost unheard of for a jazz musician.

Є арт-директором московських джазових Клубів Ігоря Бутмана, продюсер міжнародних фестивалів«Тріумф Джазу» і«Акваджаз», власник російсько-американського джазового лейблу"Butman Music".
He is the art director of the Moscow jazz club of Igor Butman, producer of the International Festival"Triumph of Jazz" and"Akvajazz", the owner of Russian-American jazz label"Butman Music".

концерт найуспішнішого британського джазового виконавця, який унікально поєднує джаз,
the most successful British jazz performer that uniquely combines jazz,

2016 року в Ужгороді, в обласному театрі ляльок XІХ Міжнародний ромський фестиваль джазового мистецтва"Пап-джаз-фест-2016". Початок фестивалю о 17. 00.
2016 the Transcarpathian Roma Association for Musical Culture“Lautari” organizes the 19th International Romani Festival of Jazz Art"Pap-Jazz-Fest-2016" in Uzhgorod, in the regional puppet theatre. The festival begins at 5 p.m.

інші альбоми на Impulse!, включаючи The Awakening(1970), Freeflight(1971) і Outertimeinnerspace(1972), обидва з яких були записані у 1971 році під час джазового фестивалю в Монтре.
both of which culled tracks from his appearance at the Montreux Jazz Festival in 1971.

легкість форми і свобода вираження емоцій зробили Cyrus Chestnut одним з найбільш яскравих піаністів джазового ком'юніті.
freedom of emotional expression made Cyrus Chestnut one of the most prominent pianists of the jazz community.

від класичного джазового та народного співу до дихання,
from classical, jazz and folk singing to breathing,

Ми в будь-якому випадку прагнемо шукати нове для джазового сезону в Коктебелі,
We take efforts to seek out new things for the jazz season in Koktebel, the festival founder noted.">

Однак щодо справді гострої техніки, Тейлор описував джазового та біг-бендового барабанщика Бадді Річа як«найкращого, якого бачив у житті».[10].
However, for just sheer technique, Taylor described the jazz and big band drummer Buddy Rich as"the best I have ever seen".[11].

Загребського джазового квартета, а також кількох інших музичних колективів.[1]
the Zagreb Jazz Quartet and many other musical ensembles.[1]

також вибір аудиторії на конкурсі сольної гри піаністів джазового фестивалю в Монтре, дві нагороди«Herb Alpert Young Jazz Composer Awards»
the Second Prize and the Audience Choice awards at the Montreux Jazz Festival's solo piano competition;

запрошувати титулованих виконавців з цілого світу та приєднувати до джазового руху нові міста.
invite titled performers from around the world and attach new ones to the jazz movement cities.

Ел Грін, Аніта Бейкер та Амос Лі. Два провідні трубачі джазового ренесансу 80-х,
sometimes referred to as the"male Norah Jones". Two of the leading trumpeters of the 1980s Jazz Resurgence, Wynton Marsalis

Імперіолі є активним членом Американського джазового фонду та спільно проводив у травні 2009 року щорічний концерт-бенефіс"Велика ніч у Гарлемі" в театрі"Аполло",
Imperioli is an active member of The Jazz Foundation of America and co-hosted their May 2009 annual benefit concert,"A Great Night in Harlem",

Джазовою музикою яку я знаю.
Jazz music that I know.

Найкраще джазове інструментальне група Duet.
Best Jazz Instrumental Performance Group Duet.

А вуличні музиканти подарують джазову атмосферу спокою і затишку.
And street musicians will present a jazz atmosphere of calm and comfort.

Захоплюється також джазовою і класичною музикою.
Also jazz and classical music.