ДЖЕЙКОБА - переклад на Англійською

• jacob

Приклади вживання Джейкоба Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей чудовий маленький хлопчик був, напевно, найнадійнішим актором в команді,- каже Блек про Джейкоба Трембле, який виконує роль Рорі.
This wonderful little boy was probably the most dependable actor in the cast," says Black about Jacob Tremblay, who plays Rory.

нещасний Кол стає протеже чарівного(«трохи за тридцять») гравця Джейкоба Палмера.
miserable Cal becomes a protégé of a charming thirty-something-year-old player, Jacob Palmer.

Останній ресурс Джейкоба, на той випадок, якщо я, боронь боже,
Jacob's last resort in case,

Він стояв над тілом Джейкоба із скривавленим ножем, отже… Так,
He was standing over Jacob's dead body with a bloody dagger,

Драбина Джейкоба»- це довгострокова реабілітаційна програма для чоловіків, розташована в приватній фермерській ком'юніті.
Jacob's Ladder at Brookside Farm is a residential addiction treatment program for men, situated in a private farming community.

Після смерті Джейкоба- захисника острова,
Following the demise of Jacob, the island's protector,

Фарназ(Шейла Ванд)- студентка і молодший науковий співробітник Джейкоба, яка також загинула у ДТП.
Sheila Vand as Farnaz: Jacob's student and research assistant who also was killed in the crash.

Танець відділу Джерома Роббінса, Публічна бібліотека Нью-Йорка Архівні кадри, на яких Йохан Ренваль та Мадлен Онне виступають у« Маленьких імпровізаціях» Ентоні Тюдора в 1983 році на фестивалі танцю«Подушки Джейкоба».
Archival footage of Johan Renvall and Madeleine Onne performing in Antony Tudor's Little Improvisations in 1983 at Jacob's Pillow Dance Festival.

Однією з найбільш вражаючих«візитівок» останніх декількох років є візитівка Джейкоба Бенкса- британського співака,
One of the most impressive"business cards" of the last few years is the card of Jacob Banks, the British singer,

Нещодавня публікація видавництвом Массачусетського технологічного інституту(MIT Press) ілюстрованого перекладу англійською мовою Джейкоба Блуменфельда та Софі Льюїс викликала суперечки в США- в основному у середовищі правих,
The recent publication by MIT Press of an illustrated English translation by Jacob Blumenfeld and Sophie Lewis, however, has created controversy in the US- though largely from the Right,

серед яких"Подібні сходи Джейкоба, дядька Бака","Хлопчики Джеркі","Літо Сема" та"Лицар і день".
including“Like Jacob's ladder, uncle Tank,”“Boys Jerk”,“Summer of Sam” and“Knight and day”.

Як виявляється, човен Джейкоба приїхав лише через кілька днів після смерті Вільяма Маккінлі, 25-го президента нації,
For as it turns out, Jacob's boat arrived just a few days after the death of William McKinley,

чия компанія спочатку фінансувала дослідження Джейкоба, і яку сам Джейкоб підозрює у своєму вбивстві.
A mysterious person whose company originally funded Jacob's research, and whom Jacob suspects of killing him.

Antony Tudor Архівний фільм Гала-спектаклю Антонія Тюдора в 1959 році на подушці Джейкоба Архівний фільм про"Джардін о-лілас" Антонія Тюдора в 1953 році на подушці Джейкоба Документи Х'ю Лейнга та Ентоні Тюдора, 1911-1988 рр.
Antony Tudor at IMDb Archival film of Antony Tudor's Gala Performance in 1959 at Jacob's Pillow Archive film of Antony Tudor's Jardin aux Lilas in 1953 at Jacob's Pillow Hugh Laing and Antony Tudor papers, 1911-1988 Jerome Robbins Dance Division.

державна програма будівництва нових реакторів не має юридичного підґрунтя, при цьому малоймовірно, що програму буде відновлено, оскільки вона вкрита корупційними скандалами і президентський термін Джейкоба Зуми добігає кінця.
is without legal foundation, and there is little likelihood that the program will be revived given that it is shrouded in corruption scandals and President Jacob Zuma's hold on power is weakening.

Кассандру та Джейкоба, які були запрошені до Бібліотеки стати Бібліотекарем,
Cassandra and Jacob, who were asked to apply to the Library to become The Librarian,

епізодів.[1][2] Він найвідоміший з тих, хто грав Джейкоба Картера у Зоряній брамі SG-1.
He is best known for playing Jacob Carter on Stargate SG-1.

філії фірми(яка все заперечує) в рамках угоди про закупівлю зброї за участю колишнього президента Джейкоба Зуми.
subsidiary(it denies doing so) over an arms deal involving Jacob Zuma, a former president.

Кассандру та Джейкоба, які були запрошені до Бібліотеки стати Бібліотекарем,
Cassandra and Jacob, who were asked to apply to the Library to become The Librarian,

Кассандру та Джейкоба, які були запрошені до Бібліотеки стати Бібліотекарем,
Cassandra and Jacob, who were asked to apply to the Library to become The Librarians,