ДЖЕКІ ЧАНА - переклад на Англійською

• jackie chan

Приклади вживання Джекі чана Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я справді був досить неприємним типом»: біографія Джекі Чана вийшла англійською мовою.
I really was quite a nasty jerk,' Jackie Chan reveals in new English memoir.

зберігання наркотиків Джейсі Чана, сина зірки кунг-фу Джекі Чана.
the son of Kung Fu star Jackie Chan, on drug charges.

що зробив Джекі Чана зіркою світової величини, частково знімався в Загребі.
which made Jackie Chan a world famous star was partly filmed in Zagreb.

коли все пізнання беруться з фільмів Джекі Чана і журнальних статей про«temple» Стівена Сігала.
when all knowledge is taken from the movie Jackie Chan and magazine articles about the"Buddhist" Steven Seagal.

висновок про те, що Брюс Лі побачив саме в Джекі Чана, і тільки в ньому одному, свого духовного спадкоємця.
the conclusion that Bruce Lee is seen in Jackie Chan, and only in him alone, his spiritual heir.

У Джекі Чана є зірки на Авеню Зірок у Гонконзі
Jackie has a star both in the Hong Kong Avenue of Stars

Діти Джекі Чана, як законні, так і позашлюбні,
Jackie Chan's kids, both legal

Спостерігаючи його в"Першому Ударі" Джекі Чана, новісіньке зусилля, що відкривається сьогодні,
Watching him in Jackie Chan's First Strike, a brand-new effort opening today,

Його натхнення прийшло, коли Діонг, фанат Джекі Чана, почав збирати огляди на фільми з Чаном, які виходили в США.
His inspiration came when, as a fan of Jackie Chan, Duong started collecting all the reviews of Chan's movies as they were coming out in the United States.

Більше 100 пісень в репертуарі Джекі Чана, хоча не всі знають, що він чудово співає.
More than 100 songs in the repertoire of Jackie Chan, although few people know that he sings.

багато в чому завдяки протекції Джекі Чана.
largely thanks to the patronage of Jackie Chan.

У китайській версії мультфільму Майстри Журавля озвучував Джейсі Чан(син Джекі Чана).
In the Chinese version of the cartoon Crane voiced Jaycee Chan(son of Jackie Chan).

Брюса Лі, Джекі Чана, про їжу.
Bruce Lee, Jack Chan and food.

Фільм«Змія в тіні орла» став проривом у кар'єрі Джекі Чана.
The film“Snake in the Shadow of an Eagle” was a breakthrough in the career of Jackie Chan.

Вона стає першою західною жінкою, що була навчена та приписана групою Джекі Чана, яку він встановив для людей, які думають, про те, що вони мають непересічні таланти.
She went on to be the first western female to be trained and signed by the Jackie Chan group, set up by Jackie Chan for people he thinks have exceptional talent.

у творчій біографії Джекі Чана саме після смерті легендарного Брюса Лі виник чутливий перерву,
in the creative biography of Jackie Chan, right after the death of the legendary Bruce Lee arose sensible break,

Жан Клода Ван Дамма, спритністю героїв Джекі Чана і силою Арнольда Шварценеггера.
the dexterity of the characters of Jackie Chan and the power of Arnold Schwarzenegger in a couple of days.

Як і з самим Джекі Чаном, з його літаком жартувати не варто.
As with yourself Jackie Chan, with his airplane joke not worth it.

До того часу Джекі Чан вже зжився з цікавим йому жанром.
By that time, Jackie Chan had already lived with an interesting genre.

Як було Джекі Чану не скористатися цим правилом?!
As Jackie Chan did not take advantage of this rule?