ДЖОЕЛ - переклад на Англійською

• joel

Приклади вживання Джоел Українська мовою та їх переклад на Англійською

син на небі, Джоел, який помер в 2008 році всього за кілька годин від роду.
a son in heaven, Joel, who died in 2008 just a few hours old.

начальник служби безпеки Джоел Рот у своєму блозі компанії Дель Гарвей.
Harvey's vice president and security chief, Joel Roth, in the company's blog.

раз Джоел дозволив собі висловлюватися таким чином.
once Joel allowed himself to speak out in this way.

його кращий друг і одночасно сохозяіна подкасту- Тедді Крафт(зіграний Хейлі Джоел Осментом).
at the same time sohotin podcast- Teddy Craft(played by Haley Joel Osment).

і здається, що Джоел Сілвер, виробник оригінального фільму,
and it seems as though Joel Silver, the producer of the original film,

Джоел Калман має ступінь бакалавра у галузі комп'ютерних
Joel Kallman has a Bachelor's Degree in Computer

Джоел вважає, коли ми розуміємо, що наш партнер зацікавлений у відносинах, хоча сам може не розділяти цього почуття,
Joel believes that when we perceive our partner to be fully committed to our relationship,

Джоел Голдсміт народився 19 листопада 1957 року в Лос-Анджелесі,
Joel Goldsmith was born on November 19,

визволив нас виклик Джоел і Бретані(наречений і наречена),
spared us the call to Joel and Brittany(the bride

вокаліст Джоел вирішили створити свій власний гурт, попри те, що Джоел до цього ніколи не співав,
singer Joel decided to start their very own band, although Joel had never sung before,

вокаліст Джоел вирішили створити свій власний гурт, попри те, що Джоел до цього ніколи не співав,
Joel decided to start their very own band, although Joel had never sung before,

Економічний історик Джоел Мокір стверджував, що політична роздробленість(наявність великої кількості європейських держав) дала можливість розвинутись гетеродоксальним ідеям,
Economic historian Joel Mokyr has argued that political fragmentation(the presence of a large number of European states) made it possible

Назвавши її«шедевром, який буде обговорюватися найближчі роки», Джоел Грегорі з PlayStation Official Magazine зробив висновок, що Infinite є найостаннішою грою, яка приєднається до освяченого ряду Half-Life, Deus Ex і BioShock як«апофеоз шутерів, керованих сюжетом».
Identifying it as a"masterpiece that will be discussed for years to come," Joel Gregory of PlayStation Official Magazine concluded that Infinite was the latest game to join the hallowed ranks of Half-Life, Deus Ex and BioShock as"the apotheosis of the narrative-driven shooter.".

посол Ізраїлю Джоел Ліон вважають образливим вшанування в Україні людей, які"активно пропагували етнічні чистки",
his Israeli counterpart Joel Lion have said that honoring people who“actively propagated ethnic cleansings” is insulting

Кевін Крокер, науковий співробітник кафедри фізики та астрономії, та Джоел Вайнер, викладач кафедри математики,
Kevin Croker, a postdoctoral research fellow in the Department of Physics and Astronomy, and Joel Weiner, a faculty member in the Department of Mathematics,

У 1974 році Джон Х. Шварц і Джоел Шерк[1] і Таміко Йонея,[2]
In 1974, John H. Schwarz and Joel Scherk,[35] and independently Tamiaki Yoneya,[36]

дозволяючи людині керувати цим станом»,- коментує роботу провідний автор дослідження Джоел І-Ян Ван.
allowing a person to manage this condition,"- comments on the work of lead author of the study Joel I-Jan Wang.

Джоел Московіц з Центру охорони здоров'я сім'ї
Joel Moskowitz from the Centre for health protection of the family

Гобі Дойл Джоел та Ітан Коени Nominated- Chicago Film Critics Association Award for Best Supporting Actor Nominated- San Diego Film Critics Society Award for Breakthrough Artist Nominated- San Diego Film Critics Society Award for Best Comedic Performance 2016 Правила не застосовуються Френк Форбс Воррен Бітті 2017 Жовті птахи Брендон Бартл Александр Мурс 2018 Безіменний фільм про Гана Соло Ган Соло Філ Лорд та Крістофер Міллер Тривають зйомки.
Hobie Doyle Joel Coen& Ethan Coen Nominated- Chicago Film Critics Association Award for Best Supporting Actor Nominated- San Diego Film Critics Society Award for Breakthrough Artist Nominated- San Diego Film Critics Society Award for Best Comedic Performance 2016 Rules Don't Apply Frank Forbes Warren Beatty 2017 The Yellow Birds Brandon Bartle Alexandre Moors 2018 Untitled Han Solo film Han Solo Phil Lord and Christopher Miller Filming.

сценарист Брюс Джоел Рубін відхопив заслужений«Оскар»,
screenwriter Bruce Joel Rubin cut off deserved"Oscar",