Приклади вживання Дизельний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
коли був створений перший двигун, і трохи більше сотні років є в світовій історії машинобудування дизельний двигун.
first engine was invented, and більше 50% нових легкових автомобілів там мають саме дизельний двигун.
for example, over 50% of new cars have a diesel engine there.Двигун SkyActive-X працює двома шляхами або режимами: один, як дизельний двигун, за винятком використання стисненого й самозайманого бензину;
The SkyActive-X engine works in two ways, or modes: one just like a diesel engine, except it's using gasoline that is compressed and self-ignites;В середині січня польський офіс Volkswagen Group отримав ще один рекордний штраф від влади країни через дизельний скандал, його сума становила 31, 6 мільйона доларів.
In mid-January, Для цього найкраще спорудити котельню і встановити в ній дизельний, твердоплавкий або комбінований водонагрівач двуконтурний.
It is better to build Як заявив керівник компанії Олівер Блуме в інтерв'ю газеті Bild am Sonntag, дизельний скандал доставив його компанії масу проблем.
As разом з Fiat Panda, який пропонує дизельний двигун.
to offer a diesel engine.то низький рівень викидів CO2- ще один спосіб сказати, що дизельний двигун є більш ефективним.
low CO2 emissions are another way of saying the diesel engine is more efficient.З усіма необхідними функціями, дизельний Burden Carrier від Johnson Industries має міцність для роботи і можуть бути використані
With all the features you need, the Diesel Burden Carrier from Johnson Industries has the durability for the jobУ лінійці силових агрегатів поки тільки один дизельний двигун з технологією Common Rail- 2, 0 л/ 136 л. с. Динаміка розгону з 0 до 62 миль в годину за 10, 7 секунд.
In the line of power units, so far only one diesel engine with Common Rail technology- 2.0 l/ 136 hp Dynamics of acceleration from 0 to 62 miles per hour in 10.7 seconds.У танку Т-34 76 був встановлений дизельний двигун В-2- це швидкохідний, бескомпрессорний двигун на
In the T-34 76 tank, the V-2 diesel engine was installed- it is a high-speed,Однак дизельний двигун набув широкого поширення у багатьох інших сферах застосування,
However, the Diesel engine became widespread in many other applications,Модифікації: MD- дизельний, MV- для високорослих культур, MDV- дизельний для високорослих культур,
Modifications: MD- diesel, MV- for tall crops, MDV- diesel for tall crops,демонтаж промислових конвеєрів, дизельний двигун, технічне обслуговування сільськогосподарських інструментів,
industrial assembly line, diesel engine, farm tools maintenance,Manganese Bronze Holdings придбали дилерів лондонських таксі Mann& Overton.[2] LTI замінили дизельний 2286 см. куб. двигун Land Rover на нову 2495 см. куб. версію.
taxi dealers Mann& Overton.[2] LTI replaced the 2286 cc Land Rover diesel engine with the new 2495 cc version.на батьківщині в Південній Кореї вони представлені чотирма варіантами- три на бензині і один дизельний.
they are represented by four options- three on gasoline and one diesel.також- чотирициліндровий рядний дизельний двигун.
as well as the four-cylinder in-line diesel engine.З 1995 року на автомобілі встановлюється дизельний двигун з турбонаддувом, з 1998 року- двигун об'ємом 1, 8 л, з 2000 року- дволітровий дизельний двигун HDi потужністю 109 к. с.
Since 1995, a diesel engine with a turbocharger has been installed on the car, since 1998- an engine capacity of 1.8 liters, since 2000- a two-liter diesel engine HDi with a capacity of 109 hp.з'явився зовсім новий шестициліндровий 2. 8 л дизельний двигун з турбонаддувом,
a completely new six-cylinder 2.8 liter turbo-charged diesel engine has appeared,от харків'янам на базі Т-80 доручили створити його дизельний варіант- Т-80УД.
while Kharkivites had on the basis of T80 to create its diesel variant- T-80UD.
