ДИКОГО - переклад на Англійською

• wild
• savage
• dykyi
• feral

Приклади вживання Дикого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Делмар, штат Невада, став містом Дикого Заходу, відомий небезпечними умовами своїх шахт.
Delmar, Nevada became a Wild West town known for the dangerous conditions of its mines.

Він може розпізнавати такі ігри, як"Дихання дикого" і"Супер Маріо Одіссея" на комутаторі,
It can recognize games like Breath of the Wild and Super Mario Odyssey on the Switch,

Але якщо ми маємо справу з укусом дикого або бездоглядної тварини,
But if we are dealing with a bite of a wild or careless animal,

Зовсім навпаки; це машина дикого, руйнівного нігілізму". на випадок,
Quite the contrary; it is the vehicle of savage, destructive nihilism."

Він черпав натхнення з вулиць дикого й похмурого Нью-Йорка,
He drew inspiration from the streets of the wild and gloomy New York,

Губернатор одного з штатів Дикого Заходу призначив велику винагороду за його упіймання,
The governor of one of the Wild West States appointed a reward for his capture,

Він пройшов випробування відразу в трьох студіях- Олексія Дикого, театру Революції
Then he passed the tests at once in three studios- Alexei Dikiy's, the Revolution Theater

я рушу на північ і зарубаю кожного дикого чоловіка, жінку
I will ride north and slaughter every wildling man, woman,

виконаний в тематиці Дикого Заходу і з незвичайною графікою намальованою ручкою.
shooter with stealth elements, presented in a Wild West theme.

Події трилогії розгортаються в другій половині ХІХ століття у США під час колонізації Дикого Заходу.
Events of the cycle take place in the second half of the 19th century in the USA during colonization of the Wild West.

приготування їжі в салоні Дикого Заходу.
those you already know, because cooking in a Wild West saloon.

іншими завойовниками нових земель подорожує по незвіданих просторах Дикого Заходу.
other conquerors of the new lands travels through the unknown expanses of the Wild West.

виконаний у тематиці Дикого Заходу.
presented in a Wild West theme.

зберегти цей символ дикого світу".
restore this symbol of the wild.".

які ідеальні для імітації дикого, природного покриву.
which are ideal to simulate the wild, natural cover.

виконаний у тематиці Дикого Заходу.
presented in a Wild West theme.

Віковічні дерева поряд з будівлею створюють ефект присутності дикого, незайманого лісу.
Centuries-old trees near the building create the effect of the presence of a wild, untouched forest.

Бенгальська порода кішок з'явилася порівнянонедавно від міжвидового схрещування звичайної домашньої короткошерстої кішки і дикого азіатського леопардового кота.
Bengal breed of cats appeared relativelyrecently from the inter-species crossing of an ordinary domestic shorthair cat and a wild Asian leopard cat.

варити супи з додаванням кореня дикого або салатного цикорію.
cook soups with the addition of wild or chicory root.

має тематику Дикого Заходу.
has a wild west theme.