ДИЛЕРА - переклад на Англійською

• dealer
• dealership
• repairer
• dealers

Приклади вживання Дилера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Архітектура системи дилера автомобілів може трактувати цю зміну стану як подію, поява якої може стати відомою іншим застосункам даної архітектури.
A car dealer's system architecture may treat this state change as an event whose occurrence can be made known to other applications within the architecture.

Клієнт бачить в режимі реального часу потік котирувань Дилера, за якими він може в будь-який момент відправити розпорядження на здійснення торгової операції.
The client sees in real time a flow of quotations of the dealer according to which he can send the order for making of a trading activity at any time.

Ця колекція- 97 гравюр та 3 портрети дилера, пізніше отримала ім'я“Suite Vollard“….
This collection- 97 engravings and 3 portraits of the dealer- was later entitled“Suite Vollard“.

Завдяки співпраці з проектом CUTIS компанія Blest знайшла дилера в Торонто- компанію IVI Furniture,
Through collaboration with the CUTIS project, Blest has found a dealer in Toronto, IVI Furniture,

Власники можуть привезти Model X до дилера для ремонту або звернутися до мобільних ремонтних підрозділів Tesla.
Owners can take their Model X to a dealer for repairs or contact Tesla's mobile repair units.

Власники можуть привезти Model X до дилера для ремонту або звернутися до мобільних ремонтних підрозділів Tesla.
Owners can take their Model X to a dealer for repairs or contact Tesla's mobile fix units.

Запрошуємо Вас отримати статус дилера для просування нашої продукції на ринку Вашого регіону.
We invite you to obtain the status of the dealer to promote our products on the market in your region.

Якщо через наш веб-сайт WEB запитуєте пропозицію будь-якого дилера, ми передаємо обраному Вами дилеру зазначені Вами персональні дані.
In case you request an offer of an authorized dealer via our website WEB we will forward the personal data provided by you to the respective dealer chosen by you.

Ви завжди повинні знайти дилера, який піклується більше про продаж вам великий велосипед, ніж продавати вам один дорогий.
You should always find a dealer that cares more about selling you a great bike than selling you a high priced one.

Якщо Ви бажаєте отримати статус Дилера, Ви можете перейти до розділу"Як отримати статус Дилера".
If you wish to obtain the status of a Dealer, you can go to the section"How to Became a Dealer".

Отже, позиції дилера(батона) і кат-оффа є найбільш вигідними,
Therefore, the positions of the dealer(button) and cut-offs are the most profitable,

кримінальною відповідальністю Дилера або Citroën Україна.
criminal liability for the Dealership or Automobiles Citroën;

Якщо ви прочитаєте невелику роздруківку, ви дізнаєтеся, що жодна система ставок не обіцяє вам перемогти дилера.
If you read the small print, you will learn that no betting systems promise you that you can beat the dealer.

його підключення до«Триколор ТВ» варто, за даними дилера, 12 тисяч рублів.
its connection to the"Tricolor TV" is, According to the dealer, 12 thousand rubles.

такі як Два для вівторка, Beat дилера, Таблиця Ласкаво просимо,
Beat the Dealer, Table Welcome,

Трейдери на платформі STP можуть отримати доступ до ринкових котирувань, а також до закритих торгів без втручання дилера.
Traders on an STP platform can access market quotes as well as close trades without the intervention of a dealer.

Щоб поміняти свій старий автомобіль на новий в рамках програми утилізації, в першу чергу власними силами привезіть його до дилера.
To swap your old car for a new programme of recycling in the first place by its own forces bring it to the dealer.

незалежно від конкретного виробника або дилера.
technological compatibility regardless of specific manufacturer or seller.

кримінальною відповідальністю Дилера або Citroën Україна.
criminal liability for the dealership or Citroën Danmark;

дізнатися стільки, скільки Ви можете про дилера.
find out as much as you can about the dealer.