ДИМАР - переклад на Англійською

• chimney
• fireplace

Приклади вживання Димар Українська мовою та їх переклад на Англійською

наприклад, димар-сендвіч, який ефективний і більш просто встановлюється.
for example, the chimney sandwich, which is more effective and easy to install.

Як правильно встановити димар для печі в лазні?
How to install a chimney for the furnace in the bath?

частині головного вентилятора(перед входом), а очищений газ відходить через димар.
draught fan(before the entrance), and the purified flue gas is discharged through the chimney.

використовуючи димар як витяжний отвір.
the bath,"> using the chimney as exhaust hole.

Якщо хоча б на одне питання Ви відповіли«так», Ваш димар вимагає уваги.
If you answered yes to any of these questions, your heartburn needs medical attention.

надійно вичистять ваш димар від сажі та пилу,
safe and clean out your chimney soot and dust,

Незважаючи на це внутрішній димар більш складний у догляді
Despite this internal chimney more difficult to care for

частковий рерайт статті“Як правильно встановити димар для печі в лазні?”,
partial rewriting of the article“How to install a chimney for the furnace in the bath?”,

дорівнює 50cm, то димар повинен бути високим(F)
then the chimney should be high(F)

це призведе до задимлення приміщення або швидкого виходу відпрацьованого газу на поверхню, з-за чого димар не буде встигати обігрівати парилку.
to the rapid release of waste gas to the surface, what the chimney will not have time to heat the steam room.

Далі ми поговоримо про те, з чого складається димар, як правильно встановлювати димар в лазні
Next, we will talk about that, what is the chimney, how to install a chimney in the bath

а служити димар буде дуже довго, не вимагаючи особливого догляду.
and serve as a chimney will be a very long time, not requiring special care.

здійснити установку димохідної труби(якщо в подальшому буде використовувати електрична піч, димар не потрібен).
implement the installation chimney(if in the future will use electric oven, the chimney is not needed).

поки остаточно не покине поверхню через димар вулкана.
begins to ascend to come definitely to the surface through the chimney of the volcano.

потрапляння в будинок через димар не спричиняючи шуму
including entering homes through any chimney in complete silence,

Дим із димаря не йде.
No smoke coming from the chimney.

Ціна ковпака на димарі зі знижкою 514. 5 грн.
Price cap on the chimney at a discount of 514.5 UAH.

Труба димаря повинна бути встановлена на мінімум 0, 5 метри вище дахового гребеня.
The flue pipe must be installed at least 0,5 m above the roof ridge.

Технічне обслуговування промислових димарів. Ремонт цегляних
Industrial Chimney Inspection and Maintenance. Repair of brick

Димарі також мають бути придатні для конденсаційної технології.
The flue must also be compatible with condensing technology.