ДИМОВИЙ - переклад на Англійською

• flue
• smoke

Приклади вживання Димовий Українська мовою та їх переклад на Англійською

ІПК-3(Прем'єр) об'єднує в собі димовий оптико-електронний та тепловий макси-мально- диференційний сповіщувачі,
IPK-3(Premier) combines the smoke optoelectronic and thermal maximum- differential detectors,

Перед тим, як димовий газ потрапляє в пилозбірник,
Before the flue gas enters the dust collector,

Витончений, димовий канал з плавним вигином,
A graceful, refined smoke channel with a smooth curve,

що вказує на те, що димовий газ є короткозамкнений
indicating that the flue gas is short circuited

комбінований димовий і тепловий, 2-дротове підключення,
combined smoke and heat, 2-wire connection,

тому ефективність згоряння висока, димовий газ скидається безпосередньо без чорного диму,
so the combustion efficiency is high, the flue gas is discharged directly without black smoke,

щоб зрозуміти, що цей димовий туман- смог- породження міста, яке не трапляється в сільській місцевості.
and that was smoky fog, or what was known as'smog'.".

Димовий газ карбідної камери кальцію,
The flue gas of the calcium carbide furnace,

Димові гази/ вода/ шум/ викиди.
Flue gas/ water/ noise/ emissions.

Характеристика куполного димового газу та відбір купольного пиловловлювача на ливарному заводі.
Characteristics of cupola flue gas and selection of cupola Dust Collector in foundry plant.

Проходка для виведення димових каналів вище коника флюгарки.
Excavation for the withdrawal of smoke channels above the ridge flyugarki.

Австрійські технології дозволять очищати димові гази з ефективністю до 98,7%.
The Austrian technology allows for 98.7% cleaning of flue gases.

Димові сигнали залишаються у використанні сьогодні.
Smoke signals remain in use today.

Димові шашки, фаєри
Smoke bombs, fiers

Діаметр димового виходу: 150 мм.
The diameter of the flue outlet: 150 mm.

Димова сигналізація негайно викличе тривогу.
Smoke alarm immediately alarms.

знизити втрати з димовими газами;
reduce losses with flue gases;

Димові гранатомети та лебідку було знято, щоб зменшити видатки.
Smoke grenade launchers and the winch were scrapped to trim costs.

Найкращим обладнанням для цього є Симулятор туману та димового газу FS200 від Trotec.
The best equipment for this purpose is the fog and flue gas simulator FS200 from Trotec.

Димові пожежні сповіщувачі не дорогі,
Smoke alarms are not expensive