ДИПЛОМНИЙ - переклад на Англійською

• diploma
• degree
• thesis
• capstone
• graduation

Приклади вживання Дипломний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його дипломний проект, присвячений визначенню поверхневого натягу води по вібраціях водяника струменя, був визнаний гідним золотої медалі Датської королівської академії наук.
His thesis project on the definition of the surface tension of water by vibrations of the water jet was awarded the Gold Medal of the Royal Danish Academy of Sciences.

У 1929 році Корольов захистив дипломний проект легкомоторного двомісного літака(СК- 4),
In 1929 he defended a graduation project of light two-seater aircraft(CK- 4),

Дипломний проект може бути здійснений при КТН
The degree project may be carried out at KTH

Пройдіть курс дипломний в якому ви будете продемонструвати свою здатність застосовувати концепції навчилися реальних сценаріїв управління бізнес-.
Complete a capstone course in which you will demonstrate your ability to apply the concepts learned to real-world business management scenarios.

яка буде його дипломний проект і буде представлений обраним професійним журі…[-].
which will be his diploma project and will be presented to a selected professional jury.

студія основних(включаючи термінал дипломний проект з 16 кредитних годин).
studio major(to include terminal thesis project of 16 credit hours).

Его дипломний проект був високо оцінений на виставці 1st International Architectural Biennale Rotterdam, що проходить у рамках проекту Tokyo Ring Project.
His graduation project was highly appreciated at the 1st International Architectural Biennale Rotterdamexhibition, which takes place in the framework of Tokyo Ring Project.

Дипломний курс пропонує студентам два різні навчальні програми, що забезпечують два види підготовки.
The degree course offers students two different curricula providing two types of preparation.

Як старший, ви будете завершити досвід дипломний, в якому ви будете готувати мультимедійний портфель, який дозволить вам прекрасно виглядати в конкуренції на ринку праці.
As a senior, you will complete a capstone experience in which you will prepare a multimedia portfolio that will allow you to shine in a competitive job market.

семінари, а також підготувати дипломний проект.
seminars as well as to prepare a diploma project.

захистити інтеграційний дипломний проект.
protect the integration thesis project.

Дипломний проект- самостійна творча робота студентів,
The graduation project is an independent creative work of students,

Навчання на малих заняттях з NCUK у вашій країні, перш ніж почати свій ступінь, дасть вам впевненість у собі, перш ніж почати свій дипломний курс.
Studying in small classes with NCUK in your home country before you start your degree will give you the confidence you need before you start your degree course.

Обсяг навчальної програми становить 60 кр, з яких 30 кр для дипломний проект розвитку.
The scope of the degree programme is 60 cr, of which 30 cr is for the development project thesis.

Всі студенти беруть вісім необхідних основних курсів в перший рік і науково-дослідний семінар дипломний в другому.
All students take eight required core courses in their first year and a capstone research seminar in the second.

Наш Університетська служба прийому та розміщення гарантує, що студенти НККК вступають у найбільш відповідний дипломний курс в університеті,
Our University Admissions and Placement Service ensures NCUK students get into the most appropriate degree course at university

працюватиме з цими організаціями, як ви сформулюєте свій дипломний проект.-.
work with those organizations as you formulate your thesis project.

студент повинен представити дипломний проект для виконання вимог програми.
the student has to submit a graduation project to fulfill the program requirements.

Це відповідає рівню, необхідному італійським університетам для вступу на дипломний курс.
This corresponds to the level required by the Italian universities for the admission in a degree course.

Анотація: Дипломний проект на тему«Інтелектуальний прилад контролю спожитої електроенергії» виконано на 90 сторінках,
Summary: Diploma project entitled“Smart control device of electricity consumption” written on the 90 pages,