ДИПЛОМУ - переклад на Англійською

• diploma
• degree
• diplomas

Приклади вживання Диплому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переклад та нотаріальне засвідчення диплому.
Translation and notarization of diploma.

Вирішили змінити фах після одержання диплому бакалавра?
You decided to change profession after obtaining the diploma of Bachelor?

Заявка на отримання диплому.
Application for a diploma.

Що із наступного застосовано при видачі Додатку до Диплому у вашій державі.
Which of the following apply to Diploma Supplements issued in your country.

Переклад та нотаріальне завірення диплому;
Translation and notarization of a diploma;

Перевірка дійсності навчання та законності видачі диплому.
The validity of study and the legality of the diploma issuance.

Офіційний переклад диплому.
Official Translation of Diploma.

Тип ВНЗ не має впливу на якість навчання чи престижність диплому.
The type of university does not have an influence on quality of education or prestige of diploma.

Наша партія доб'ється гарантії першого робочого місця після отримання диплому.
Our party will guarantee the first job after receiving the diploma.

Ви вирішили змінити фах після одержання диплому бакалавра?
You decided to change profession after obtaining the diploma of Bachelor?

Опишіть стадію запровадження Додатку до Диплому у вашій державі.
Describe the stage of implementation of the Diploma Supplement in your country.

На співбесіді необхідно мати при собі копію додатка до диплому(при наявності двох дипломів- копії обох додатків до дипломів)..
At the interview, you must have a copy of the Diploma Supplement(if you have two degrees- both copies of the Diploma Supplement).

Ми пропонуємо Підготовчі курси до програм диплому в багатьох дисциплінах техніки
We offer Preparatory Courses to degree programs in many disciplines of engineering

Від студентів, які навчаються в цьому диплому, очікується вивчення декількох мов програмування для написання коду для створення оригінальних комп'ютерних ігор.
Students enrolled in this diploma will be expected to learn multiple programming languages in order to write code for the creation of original computer games.

Освіта лікаря, яка продовжується після отримання ним диплому, є, у підсумку, найважливішою частиною його
The education of the doctor which goes on after he has his degree is, after all, the most important part of his education.-

Адже отримання диплому в одному із ВНЗ Англії- це престижність, прекрасна перспектива
Because getting a diploma in one of the universities in England is a prestige,

Усі студенти UBI навчаються на здобуття всесвітньо визнаного диплому у Великобританії завдяки партнерству UBI з Університетом Middlesex, Лондон(Великобританія).
All UBI students study for and earn a globally recognized UK degree through UBI's partnership with Middlesex University, London(UK).

Під час диплому ви навчитеся керувати адміністративними функціями офісу
During the diploma you will learn to manage the administrative functions of an office

також заманює наданням диплому по завершені курсу.
as well as luring granting diplomas to complete the course.

Після отримання юридичного диплому Ленінградського державного університету, він подався працювати в державні органи безпеки.
After earning a degree in the law department at Leningrad State University, he went to work in the state security agencies.