ДИРЕКТОРІЇ - переклад на Англійською

• directory
• directorate
• folder
• directories

Приклади вживання Директорії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви знаєте Директорії вищий рейтинг, ніж автономні веб-сайти через кількість ключових слів і посилань чи/ теги в нашій директорії преміум.
Did you know Directories are more highly ranked than standalone websites due to the amount of keywords and links/ tags in our Premium Directory.

Це дало Директорії змогу стабілізувати фронт на лінії Старокостянтинів- Проскурів- Кам'янець-Подільський.
This enabled the Directorate to stabilize the front line Starokostyantiniv- Proskuriv- Kamenets Podolsky.

Кластер сервера метаданих Ceph забезпечує сервіс який мапить директорії та імена файлової системи до об'єктів які зберігаються в межах RADOS кластера.
The Ceph metadata server cluster provides a service that maps the directories and file names of the file system to objects stored within RADOS clusters.

Підчас громадянської війни у 1919-1920 роках кілька місяців у Вінниці перебував уряд УНР та Директорії.
During the civil war in 1919-1920 for a few months in Vinnytsia stayed the government of the Ukrainian People's Republic and the Directorate.

Ви знаєте Директорії вищий рейтинг, ніж автономні веб-сайти через кількість ключових слів і посилань чи/ tags in our.
Did you know Directories are more highly ranked than standalone websites due to the amount of keywords and links/ tags in our.

воєнні дії відбуваються між військами Директорії і радянського уряду України.
hostilities place between the troops and the Directorate of the Soviet government in Ukraine.

Основне правило- можна видаляти тільки директорії й файли, які ви завантажили самостійно
As a rule of thumb, you may delete only directories and files you have uploaded yourselves

У Unix існують також ключі(параметри) для цієї команди такий як -p, при використанні з цим ключем віддаляються також директорії вищого рівня, якщо вони порожні.
There are options to this command such as-p in Unix which removes parent directories if they are also empty.

а директорії 777(drwxrwxrwx).
permissions, and directories receive rwxrwxrwx(777) permissions when they are created.

ця інформація міститься в директорії і не вважається метаданими з точки зору файлової системи.
as they are stored in file directories and are not considered to be metadata according to the file system.

також бази даних, директорії та бібліотечні каталоги проіндексованих журналів.
identified by ISSN, and databases, directories and library catalogs that indexed or included.

створювала свої власні сховані файли і директорії та модифікувала системні файли.
creating its own concealed files and directories and modifying system files.

Військова акція на українській території на цей момент проводиться поміж військом Директорії та військами Українського Радянського Уряду, який є цілком незалежним».
At this time the military action that takes place on the territory of Ukraine is between the armies of Directory and the Ukrainian Soviet Government which is completely independent.

Зрадивши Директорії, підтримав Наполеона Бонапарта в здійсненні державного перевороту 18 брюмера(9-10 листопада 1799 р.).
He then betrayed the Directory by helping Napoleon Bonaparte carry out the coup d'etat of 18 Brumaire(November 9- 10, 1799).

Попередження: ім'я директорії і файлів повинне містити тільки листи, фігури,"-","_" or".".
Warning: the name of directories and files must contain only letters, figures,"-","_" or".".

Військова акція в Україні в цей момент провадиться між військом Директорії і військами Українського Совєтського Уряду, який є цілком незалежний.
At this time the military action that takes place on the territory of Ukraine is between the armies of Directory and the Ukrainian Soviet Government which is completely independent.

Завантаження на сервер вміст директорії завантаження-раз з vBET пакет(включає в себе конфігурацію для підтримки мульти API переклад).
Upload to server content of directory upload-once from vBET package(includes configuration for multi translation API support).

Володимир Винниченко після створення Директорії залишився у Києві"для складення й випуску відозви від імені Директорії".
Upon creation of the Directory, Volodymyr Vynnychenko stayed in Kyiv"with the purpose of compiling and issuing appeal on behalf of the Directory".

Голова Директорії Симон Петлюра разом з урядовими інституціями перебували в Польщі,
The Head of the Directory Simon Petliura, along with government institutions, was in Poland,

Кількість файлів в директорії(реально обмежено 2 48 на кількість файлів у файловій системі ZFS).
Number of files in a directory(actually constrained to 248 for the number of files in a ZFS file system).