ДИСПЛАЗІЯ - переклад на Англійською

• dysplasia

Приклади вживання Дисплазія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Існує безліч варіантів визначення дисплазії, але їх точність викликає сумніви.
There are many options for how to determine dysplasia, but their accuracy is questionable.

Немає доступної медичної допомоги може негайно вилікувати бронхолегеневої дисплазії.
There is no available medical treatment that immediately cures bronchopulmonary dysplasia.

Патологічні вивихи часто спостерігаються у дітей і називаються дисплазією кульшових суглобів.
Pathological dislocations are often observed in children and are called dysplasia of hip joints.

Коли можна запідозрити дисплазію?
When can dysplasia be suspected?

По досягненню віку ми обов'язково робимо тести на дисплазію ліктьових та кульшових суглобів.
By age, we make tests for dysplasia of elbow and hip joints.

Особливості функціонування місцевого імунітету у дітей з недиференційованою дисплазією сполучної тканини.
Features of functioning of local immunity in children with undifferentiated connective tissue dysplasia.

Симптомів у дисплазії практично немає.
The symptoms of dyspepsia are practically non-existent.

Аномальні клітини іноді називають«передраковими» клітинами або дисплазією клітин.
The abnormal cells are sometimes called pre-cancerous cells or dysplastic cells.

Показники фізичного розвитку дитини із бронхолегеневою дисплазією є важливими для оцінки
Indicators of physical development of children with bronchopulmonary dysplasia are important in assessment of both the severity

Але дітям з дисплазією кульшових суглобів довго залишатися в такій позиції не рекомендується, щоб не збільшувати навантаження на суглоби.
But children with dysplasia of the hip joints for a long time to stay in this position is not recommended, so as not to increase the load on the joints.

Як виявилося, героїня страждає рідкісним захворюванням- тимчасової дисплазією, що в свою чергу робить її унікальним об'єктом для того самого урядового спецпроекту.
As it turns out, the heroine suffers from a very rare disease- temporary dysplasia, which makes her a unique object for a special project of the government.

Використовуючи ці дані, команда розраховувала швидкість інвазивного раку шийки матки та дисплазії шийки матки між 2006-2012 роками серед загального жіночого населення та особами з СЧВ.
Using this data, the team calculated the rates of invasive cervical cancer and cervical dysplasia between 2006-2012 among the general female population and those with SLE.

Гайдос страждає від рідкісного генетичного захворювання- ектодермальної дисплазії- порушення, яке супроводжується недорозвиненням зубів, волосся,
Gaydos suffers from a rare genetic disorder- ectodermal dysplasia- is a disorder that is accompanied by hypoplasia of teeth,

Якщо виявили дисплазію CIN I або просто метаплазия епітелію часто не потрібно ніякого лікування.
If CIN I dysplasia is detected or simply epithelial metaplasia, it often does not require any treatment.

проходить заміну кульшового суглоба, щоб вилікувати її дисплазію, коли стан її раніше не лікованого суглоба погіршується.[1].
she undergoes a hip replacement to cure her dysplasia when her previously untreated joint worsens.[56].

тромбофлебіту, дисплазії вен і інших венозних захворювань.
thrombophlebitis, dysplasia of veins and other venous diseases.

лікування хворих з фібромускулярною дисплазією(ФМД).
cure of patients with fibromuscular dysplasia(FMD).

гіперплазія перейде в стадію дисплазії, і продовжити формувати злоякісну пухлину.
hyperplasia will pass into the dysplasia stage, and continue to form a malignant tumor.

лікар діагностує дисплазію(злоякісну пухлину
the doctor will diagnose dysplasia(malignant tumor

Науково-практична конференція«Патологія шлунково-кишкового тракту: від дисплазії до раку».
Scientific-practical conference"The pathology of the gastrointestinal tract, from dysplasia to cancer'.