ДИСТАНЦІЙНОМУ - переклад на Англійською

• distance
• remote
• distant

Приклади вживання Дистанційному Українська мовою та їх переклад на Англійською

з'явилась можливість суттєво зекономити свій час завдяки впровадженню нового сервісу у власній мережі банкоматів Укрсоцбанку- дистанційному підключенню до смс-банкінгу.
have the possibility to save their time due to implementation of new service by Ukrsotsbank in its own ATM network- distant connection of SMS-banking.

за темою"Вплив музичного мистецтва на людину(на матеріалі України)" у дистанційному навчанні студентам факультету соціальної педагогіки ЗНУ
on"The impact of music on people(based on the Ukrainian population)" in distance learning on students of the Faculty of Social Pedagogics of ZNU

У разі великої кількості заявок студентів, які пройдуть відбір на підставі поданих документів, слід запросити взяти участь у дистанційному письмовому тесті,
In case of a large number of applications, students who will pass the selection based on the submitted documents will also be invited to take part in a remote written test,

з досвідом роботи в дистанційному навчанні та онлайн-освіті більше 40 років.
with experience in distance learning and online education of over 40 years.

й безпосередньо під час їх перебування на станції(в дистанційному режимі) та після повернення.
also directly during their stay at the station(in remote mode) and upon return.

Тампа-Бей і дистанційному навчанні, викличе студентам глибоке розуміння міжнародних відносин
Tampa Bay, and Distance Learning Campuses, challenges college students to

профільного юриста в дистанційному режимі, тоді Ви можете заповнити нижче приведену форму запиту.
lawyer specialized in remote mode, then You can fill the form provided below to send the request.

належать Відкритому університету, з досвідом роботи в дистанційному навчанні та онлайн-освіті більше 40 років.
UK with the benefit of over 40 years of their experience in distance learning and online education.

Управління ресурсами освітлення Interact Landmark- це інтелектуальна система, яка забезпечує завжди оптимальну результативність архітектурного освітлення та водночас спрощує технічне обслуговування завдяки дистанційному виявленню несправностей, а також автоматичному оновленню програмного забезпечення та мікропрограм.
Interact Landmark Lighting asset management is the smart way to ensure architectural lighting is always performing at its best while simplifying maintenance through remote fault detection plus automatic software and firmware updates.

методів навчання у відкритому та дистанційному навчанні.
teaching method in open and distance learning.

поки плавно виконується код на мережевому дистанційному Raspberry Pi.
while seamlessly executing code on a networked remote Raspberry Pi.

з досвідом роботи в дистанційному навчанні та онлайн-освіті більше 40 років.
with experience in distance learning and online education of over 40 years.

об'єднану потужність вхідного сигналу на будь-якому комп'ютері з ОС Windows® і дозволяє дистанційному керуванню всіма необхідними параметрами,
total ultrasonic power and the combined net input power at any Windows®-PC and allows for the remote control of all essential parameters,

так само як і якість викладання при дистанційному навчанні, часто набагато краща, ніж при традиційних формах навчання.
as well as the quality of teaching in distance education, is often much better than that of traditional forms of education.

У разі великої кількості заявок студентів, які пройдуть відбір на підставі поданих документів, слід запросити взяти участь у дистанційному письмовому тесті, можливо, після цього пройти співбесіду.
In case of a large number of applications, students who will pass the selection based on the submitted documents should be invited to take part in a remote written test, possibly followed by an interview.

Тампа-Бей і дистанційному навчанні, викличе студентам глибоке розуміння міжнародних відносин
Tampa Bay, and Distance Learning Campuses, challenges students to develop

в епоху бурхливого розвитку телекомунікаційних технологій, дистанційному навчанню як одній з форм заочного навчання приділяється особлива увага.
development of telecommunication technologies, special attention is paid to distance learning as a form of part- time education.

Навчання проходитиме повністю в дистанційному режимі, даючи студенту матеріал, опублікований в книжковому форматі(IFBN Міністерства культури, персоналізовані книги в м'якій обкладинці)
The training will take place entirely in distance mode by giving the student the material published in book format(IFBN the Ministry of Culture, personalized paperback)

Розваги та розваги товари вечірок навчальні іграшки іграшки дистанційному керуванні іграшки для домашніх тварин м'які іграшки іграшки моделей феєрверк будівельні іграшки навчальні настільні ігри інтерактивний робот іграшки програмування іграшки наукою освітою мистецтво Іграшка для рук розумні іграшки онлайн- ігри магічні іграшки іграшки авторизованими брендами мобільні ігри електронні види спорту іграшки іграшки музичні іграшки ігрові машини дитячий замок програмне забезпечення Інтернет кафе машини розваг статична хобі літак Модель Модель автомобіля Морська модель Механічні іграшки.
Recreation Entertainment Party Items Educational Toys Remote Control Toys Pet Toys Soft Toys Models Toys Firework Construction Toys Educational Robot Board Games Interactive Robot Programming Toys Science Educational Toy Arts Hand Craft Toy Smart Toys Online Games Magic toys Authorized Brand Toys Mobile Game Electronic Sports DIY Toys Riding Toys Music Toys Game Machines Children 's Castle Internet Cafe Software Amusement Machines Static Hobby Model Plane Model Car Model Marine Model Mechanical Toys.

Мотивація в дистанційному навчанні.
Motivation in Distance Learning.