ДИСФУНКЦІЯ - переклад на Англійською

• dysfunction

Приклади вживання Дисфункція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наприклад, неможливість мати ерекцію, може бути викликана еректильна дисфункція, яка зазвичай лікується за допомогою інгібіторів PDE5 інгібітори,
For instance, the inability to have erections may be caused by erectile dysfunction that is generally treated using PDE5 inhibitors,

Вегетативна дисфункція(розлад вегетативної нервової системи)- це комплекс клінічних проявів функціонального порушення роботи вегетативного відділу нервової системи,
Autonomic dysfunction(a disorder of the autonomic nervous system) is a complex of clinical manifestations of functional disruption of the vegetative nervous system,

Вроджена дисфункція кори надниркових залоз,
Congenital dysfunction of the adrenal cortex,

він працює насправді, чому зберігається дисфункція і що можна зробити, щоб створити систему, яка враховує реальні проблеми.
why dysfunction persists and what can be done to create a system that accounts for real world challenges.

зазвичай це буде, і в деяких випадках, людина не в змозі отримати ерекцію на всіх, які будуть класифіковані як серйозні еректильна дисфункція.
the man is not able to get an erection at all which would be classified as serious erectile dysfunction.

астеридна ланкова дисфункція викривляє будь-які спроби відновитись)
asterids sectional dysfunction distorts any attempt to recover)

зміна тиску, а й дисфункція СНЩС(скронево-нижньощелепного суглоба).
but also dysfunction of temporo-mandibular joint.

Нейронауковець Патрік Верстрекен із KU Leuven та VIB уперше показав, що дисфункція мітохондрій у клітинах мозку може призвести до розумових проблем. Переглядів: 8179.
Neuroscientist Patrik Verstreken of KU Leuven and VIB(Flanders Institute for Biotechnology) has shown for the first time that dysfunctional mitochondria in brain cells can lead to learning disabilities. Shows: 8179.

лікар тестує іншмй м'яз, і так до того моменту, поки не буде виявлена дисфункція в апараті саморегуляції.
the doctor will test another muscle, and so until the dysfunction in the self-regulation apparatus is detected.

У хворих з гемодинамічно незначущим коронарним атеросклерозом спостерігається дисфункція ендотелію(зниження ЕЗВД у 46% хворих
In patients with hemodynamically insignificant coronary artery atherosclerosis endothelial dysfunction is observed(reduced EDVD in 46% of patients

незначними неврологічними дисфункціями.
minor neurological dysfunction.

Гнатологія та лікування дисфункцій СНЩС.
Hnatolohiya and dysfunction treatment TMJ.

Виявлення аутоантитіл до тирозил-тРНК синтетази при серцевих дисфункціях.
Identification of autoantibodies to tyrosil-tRNA synthetase in heart disfunctions.

системний підхід в мануальної корекції дисфункцій плечового пояса
systematic approach to the manual correction dysfunction of the shoulder girdle

Як вилікувати еректильну дисфункцію ефективно в кожному окремому випадку, може визначити тільки досвідчений лікар-уролог, провівши ряд обстежень і бесіду з пацієнтом.
How to cure erectile dysfunction effectively in each individual case can only be determined by an experienced urologist after conducting a series of examinations and talking with the patient.

У крайньому випадку чоловіки можуть страждати від того, що відомо як еректильна ДИСФУНКЦІЯ або Ед.
In extreme cases men can suffer from what is known as erectile dysfunction or ED.

Хоча деякі люди вибирають для лікування проблем зі здоров'ям, які викликають еректильну дисфункцію, лікування може бути тривалим
While some people choose to treat the health problems that cause erectile dysfunction, treatment can be long

порушення травлення, і дисфункцію печінки і нирок,
digestive disorders, and dysfunction of the liver and kidneys,

коронарної хвороби серця та вікових дисфункцій м'язів.
coronary heart disease, and age-related muscle dysfunction.

Віагра не є панацеєю, вона не здатна вилікувати еректильну дисфункцію, навіть якщо використовувати препарат систематично.
Viagra is not a panacea, it is not able to cure erectile dysfunction, even if you use the drug systematically.