ДИФЕРЕНЦІЙОВАНОЮ - переклад на Англійською

• differentiated
• differentiable
• differential

Приклади вживання Диференційованою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Диференційована відсоткова ставка- залежить від залишку коштів на кінець дня.
Differentiated interest rate depends on fund balance at the end of the day.

На цей час практику диференційованого маркетингу ви-користовує все більша кількість фірм.
The practice of differential marketing is resorting to an increasing number of firms.

Технологія навчання; стилістично диференційоване навчання; комунікативно спрямоване навчання;
The technology of studying; stylistically differentiated studying; communication-directed studying;

Спеціальній та диференційований режим;
Special and differential treatment;

Топологія гладких(диференційованих) чотиривимірних многовидів.
Topology of smooth(differentiable) four-dimensional manifolds.

Лікування регматогенного відшарування сітківки з диференційованим застосуванням внутрішніх газових тампонад у вітреальній порожнині;
Treatment for regmatogenic retinal detachment with differentiated gas tamponades into vitreous cavity;

Диференційований платіж довгий час був єдиним варіантом, доступним в Росії.
Differential payment has long been the only option available in Russia.

Діагноз: Помірно диференційована аденома передміхурової залози,
Diagnosis: Moderately differentiated adenoma of the prostate gland,

Де f диференційована функція.
Let f be a differentiable function.

Називається вона нехитро-«диференційований нейронний комп'ютер»(differentiable neural computer, DNC).
The system is called as Differential Neural Computer(DNC).

Раніше він був диференційованим.
Have previously been differentiated.

Лінійні B-сплайни є неперервними, але не диференційованими.
F is continuous but not differentiable.

Диференційований відбір зразків грунту.
Differential sampling of soil samples.

За словами Верланова, в Україні впроваджуватимуть диференційовану систему податків.
According to Verlanov, a differentiated tax system will be introduced in Ukraine.

Предмет є розділом диференціальної геометрії оскільки групи Лі є диференційованими многовидами.
The subject is part of differential geometry since Lie groups are differentiable manifolds.

Обґрунтування диференційованого вибору методу лікування при хибних суглобах трубчастих кісток.
Justification of differential choice of treatment method for nonunion of the long bones.

Всі країни повинні визнавати свою спільну, але диференційовану відповідальність.
Another principle is that all States must act in accordance with their common but differentiated responsibilities.

Де f диференційована функція.
Where f is a differentiable function.

Ці диференційовані тарифні пропозиції мають як позитивний, так і негативний вплив.
These differential tariff offerings have positive as well as negative impact.

Ми не зупиняємося лише на диференційованому внесенні добрив.
We do not stop only on differentiated fertilization.