ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЮ - переклад на Англійською

• dnipropetrovsk
• dnepropetrovsk

Приклади вживання Дніпропетровською Українська мовою та їх переклад на Англійською

житло для дітей» в Україні та Фондом Ріната Ахметова«Розвиток України» у партнерстві з Дніпропетровською облдержадміністрацією.
Rinat Akhmetov's Foundation for Development of Ukraine jointly with the Dnepropetrovsk Regional State Administration.

Кіровоградською, Дніпропетровською та Херсонською, оточенням з півдня теплими водами Чорного моря,
Kirovograd, Dnipropetrovsk and Kherson, surrounded by the south with friendly warm waters of the Black Sea,

представниками Міністерства національної оборони Литовської Республіки та Дніпропетровською ОДА, вже нікого не здивує зустріч з українськими військовими на авіамаршруті Дніпро- Вільнюс, які прямують на оздоровлення.
representatives of Ministry of National Defense in Lithuania and Dnipropetrovsk RSA meeting with some Ukrainian soldiers on the air route Dnipro- Vilnius who travel for the recovery isn't surprising.

яку організувала компанія ДТЕК у співпраці з НТУ«Дніпровська політехніка» та Дніпропетровською торгово-промисловою палатою.
in the World"organized by DTEK in cooperation with National TU Dnipro Polytechnic and the Dnipropetrovsk Chamber of Commerce and Industry.

районів проведення антитерористичної операції, на 2014- 2016 роки» WEB Програма була успішно прийнята Дніпропетровською обласною Радою
Dnipropetrovsk region from the temporarily occupied territory of Ukraine and"> districts of the antiterrorist operation in 2014- 2016 years" WEB The program has been successfully accepted by Dnipropetrovsk Regional Council

Відносини між Литвою та Дніпропетровським регіоном завжди характеризувалися як партнерські».
Relations between Lithuania and the Dnipropetrovsk region have always been characterized as partnership”.

Дніпропетровським національним університетом.
Dnipropetrovsk National University.

Тренінг було організовано Дніпропетровським центром розвитку місцевого самоврядування.
The training was organized by the Dnipropetrovsk Center for Local Self-Government Development.

Дніпропетровським регіональним центром стандартизації метрології та сертифікації.
The Dnipropetrovsk Regional Center for Standardization Metrology and Certification.

Дніпропетровський гуманітарний університет.
Dnipro Humanities University.

Вісник Дніпропетровського університету.
Bulletin of Dnipro University.

З кожним днем клієнтів у Дніпропетровських ювелірних заводів стає все більше.
Every day, customers in Dnepropetrovsk jewelry factories are becoming more and more.

Дніпропетровське державне училище.
Dnepropetrovsk State Art College.

А в 1950 році дніпропетровському футболу було завдано важкого
And in 1950 Dnepropetrovsk football was dealt a heavy

Дніпропетровському національному історичному музеї.
The Dnipro National Historical Museum.

Вітаю наших дніпропетровських колег і всіх, хто вболіває за ракетобудівну галузь.
Congratulations to our Dnepropetrovsk colleagues and everyone who supports our missile industry.

Підготовку іноземних студентів у Дніпропетровському державному університеті було розпочато у 1989 році.
Training of foreign students started in Dnipro National University in 1989.

Березня, Дніпропетровська торгово-промислова палата провела конференцію-виставку«Економія.
On March 27, the Dnipro Chamber of Commerce held a conference"Economy.

Янковський вчився в Дніпропетровському медичному училищі
Jankowski studied at the Dnepropetrovsk medical school

Дніпропетровського художнього музею.
The Dnipro Art Museum.