ДОБРОВІЛЬНУ - переклад на Англійською

• voluntary
• volunteer
• voluntarily

Приклади вживання Добровільну Українська мовою та їх переклад на Англійською

лише кишенькові гроші за добровільну допомогу по будинку.
only pocket money for the voluntary help on the house.

у результаті якого нашій країні були надані гарантії безпеки в обмін на добровільну відмову від третього ядерного арсеналу в світі.
whereby security guarantees were provided to my country in exchange for a voluntary renunciation of the world's third nuclear arsenal.

такого як допомога іншим або добровільну участь у чому-небудь.
such as volunteering or helping others.

Для досягнення цієї мети вони заохочують добровільну і безкоштовну здачу крові
For this purpose, they shall encourage the voluntary unpaid donation of blood

на всі присвячені Господеві свята, і для кожного, хто жертвує добровільну жертву для Господа.
of every one that willingly offered a freewill offering unto the LORD.

Клієнт надає свою добровільну згоду на інформування його про всі дії інтернет-магазину, пов'язані з наданням послуг, в тому числі про статус виконання Замовлення,
The Client gives his voluntary consent to being informed about all the activities of the Online Shop related to the provision of services, including the status of the Order,

із всіма пунктами даного документа і даю добровільну згоду на медичне обслуговування
I fully agree with all the clauses of this document and give voluntary consent for medical service

являє собою міжнародну добровільну ініціативу хімічної промисловості всього світу,
represents the international voluntary initiative of the chemical industry of the whole world,

Людмила Хоміч розповіла про добровільну участь компанії у розбудові населених пунктів, фінансову підтримку освітніх закладів та участь в інфраструктурних проектах.
Liudmyla Khomich spoke about the company's voluntary participation in the development of settlements, financial support of educational institutions and participation in infrastructure projects.

Сторона отримує законну і добровільну згоду особи, яка має законні повноваження розкривати дані такій Стороні за допомогою такої комп'ютерної системи.
if the Party obtains the lawful and voluntary consent of the person who has the lawful authority to disclose the data to the Party through that computer system.

змусити їх погодитися на добровільну вакцинацію, яка, в свою чергу,
get them to agree to a voluntary vaccination, which, in turn,,

Добровільної пожежної охорони.
The Volunteer Fire Department.

Продування CPU і добровільні обчислення були популяризував починаючи з 1997 по distributed.
CPU scavenging and volunteer computing were popularized beginning in 1997 by distributed.

Батьківські добровільні процедури.
Parent Volunteer Procedures.

Американська добровільна група.
American Volunteer Group.

Добровільного флоту.
The Volunteer Navy.

Підвищення добровільного руху в дитячій лікарні ОХМАТДИТ.
Enhance the volunteer movement in children hospital OHMATDIT.

заохочення кращого“Добровільного помічника місяця”;
encouraging of the best“Volunteer assistant of the month”;

Це виключно на добровільній основі.
This is strictly on a volunteer basis.

Діти їх відвідують на добровільній основі.
The kids come on a volunteer basis.".