ДОБРОЯКІСНІ ПУХЛИНИ - переклад на Англійською

• benign tumors
• benign tumours

Приклади вживання Доброякісні пухлини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одними з найбільш розповсюджених доброякісних пухлин є фіброїди.
Ones of the common benign tumors originating from connective tissue are the fibrous tumors..

Сколіоз або інша спинальна деформація, що з'явилася внаслідок великої, але доброякісної пухлини.
Scoliosis or other spinal deformity resulting from a large but benign tumor.

Хоріоідальная гемангіома- доброякісна пухлина, що проростає з судин ока.
Choroidal hemangioma- a benign tumor of blood vessels germinating eyes.

Це доброякісна пухлина, при якій трапляється порушення менструального циклу.
This is a benign tumor in which there is a violation of the menstrual cycle.

Можлива причина- доброякісна пухлина», говорить доктор Хольт.
Chances are, the cause is benign, says Dr. Holt.

Папілома є доброякісною пухлиною, яка розвивається з тканин плоского епітелію.
Papilloma is a benign tumor that develops from the tissues of the flat epithelium.

Аденома- це доброякісна пухлина, яка утворюється з залозистої тканини.
Adenoma- a benign tumor, which is formed of glandular tissue.

Чи небезпечна доброякісна пухлина?
Whether benign tumor is dangerous?

Гемонгіома, це доброякісна пухлина.
Gemongioma, a benign tumor.

Дуже ефективно при лікуванні раку і доброякісних пухлин(також при фіброміомі,
Very effective in the treatment of cancer and benign tumors(also in fibroids,

Як і багато доброякісних пухлин, вони можуть стати злоякісними і зазвичай лікуються повної Нефректомія.
Like many benign tumors, they are suspected of harboring potential for becoming cancerous and usually are treated with total nephrectomy.

При цьому спадковому захворюванні доброякісна пухлина розвивається на поверхні або поруч зі слуховими нервами,
In this hereditary disorder, noncancerous tumors develop on or near the nerves related to hearing,

Однією з доброякісних пухлин серця, яка рідко трапляється, є папілярна фіброеластома(ПФ).
One of benign tumors of the heart which rarely occurs is papillary fibroelastoma(PF).

Як і багато доброякісних пухлин, вони можуть стати злоякісними
Like many benign tumors, they may become cancerous

Тому застосування настоянки веселки в якості лікування злоякісних і доброякісних пухлин цілком виправдано,
Hence the use of tincture Veselka as a treatment for malignant and benign tumors is justified,

Заборонено використання озокериту при злоякісних і доброякісних пухлинах, туберкульозі, схильності до кровотеч,
It is forbidden to use ozocerite in malignant and benign tumors, tuberculosis, tendency to bleeding,

При високодиференційованих і доброякісних пухлинах протягом першого року після операції необхідно виконувати МРТ кожні шість місяців, у подальшому- щорічно.
With highly differentiated and benign tumors in the first year after the operation you want to perform an MRI every six months, thereafter annually.

Рак молочної залози слід диференціювати від доброякісних пухлин, вузлуватої форми мастопатії,
Breast cancer should be differentiated from benign tumors, nodular forms of mastitis,

Гриб веселка- сприяє розсмоктуванню злоякісних і доброякісних пухлин, перешкоджає виникненню метастаз,
Mushroom veselka- promotes resorption of malignant and benign tumors, prevents the emergence of metastases,

Знахарі і сучасні медики стверджують, що немає більш ефективних ліків проти раку і будь-яких доброякісних пухлин, ніж веселка звичайна.
Healers and modern doctors claim that there is no more effective medicine against cancer and any benign tumors than ordinary gall.