ДОВГОВІЧНЕ - переклад на Англійською

• durable
• long-lasting
• lasting

Приклади вживання Довговічне Українська мовою та їх переклад на Англійською

глянсове покриття довговічне і легке у догляді,
that the glossy coating durable and easy to care,

бажання придбати якісний виріб, надійне і довговічне, не витрачати час на монтаж, вибирати гідний по стилістиці дизайн,
reliable and durable, do not waste time on installation, choose a decent design style,

Таким чином, сучасний рівень розвитку промислового виробництва дозволяє створювати дійсно надійне і довговічне устаткування, що генерує такий важливий ресурс,
Thus, the current level of development of industrial production allows you to create a truly reliable and durable equipment that generates such an important resource as electricity,

покриття такого типу довговічне і стійко переносить безліч впливів.
the coating of this kind is durable and endures impacts plurality.

гарантуватиме довговічне збереження одної з самих еклектичних та надзвичайних культурних традицій України для наступних поколінь.
ensuring the longevity of one of Ukraine's most eclectic and unusual cultural traditions will be preserved for future generations.

практичне і довговічне виконання дозволить прикрасити двір
practical and durable execution allow to decorate the yard

Головним недоліком високоякісного і довговічного цегли є його висока ціна.
The main drawback of high quality and durable brick is its high price.

Умовами для довговічною реставрації є.
Conditions for long-lasting restoration are.

Побудова більш довговічного дерев'яного сараю для дачі своїми руками вважається завершеним.
Building a more durable wooden shed for the garden with your own hands is completed.

Довговічний, який може служити більше ніж 100 років;
Long-lasting, which can serve more than 100 years;

Для безпечної та довговічної експлуатації виробів виробники використовують бетон з щільною текстурою.
Manufacturers use concrete of a dense texture for the safe and durable operation of the product.

Довговічні пломби завжди коштують дорожче.
Long-lasting fillings always cost more.

Кращим прикладом в даному контексті буде споруда міцного і довговічного статі.
The best example in this context to be strong and durable building floor.

Довговічні, міцні, економічні вироби, не вимагають особливого догляду.
Long-lasting, durable, cost-effective products that do not require special care.

для кінцевої комбінації тихих і довговічного.
for the ultimate combination of quiet and durable.

Довговічна ефектна фурнітура бездоганно справляється зі своїми функціями;
Long-lasting, impressive accessories perfectly fulfill their functions;

Робочі органи плуга виготовлені з міцної та довговічної борованої сталі.
Working disks of harrow are made of strong and durable boron steel.

Залишити з теплими і довговічними спогади і почуття особистісного зростання.
Leave with fond and long-lasting memories and a sense of personal growth.

Дешевий сучасний матеріал відповідає всім вимогам довговічної служби кухонних меблів.
Cheap modern material meets all the requirements of durable service kitchen furniture.

Ці матеріали вважаються довговічними, а ще вони приємні на дотик.
These materials are considered to be long-lasting, and yet they are pleasant to the touch.