ДОВЖИНІ - переклад на Англійською

• length
• lengths

Приклади вживання Довжині Українська мовою та їх переклад на Англійською

Опір даного матеріалу прямо пропорційний довжині, але обернено пропорційний площі поперечного перерізу.
The resistance of a given material is proportional to the length, but inversely proportional to the cross-sectional area.

При довжині 3 метри, він був схожий,
At a length 3 meters,

Незважаючи на велику чисельність туристів, завдяки довжині понад 4-х кілометрів пляж здається практично безлюдними.
Despite the high number of tourists, because of the length of more than 4 kilometers of beach it seems almost deserted.

Якщо він зростає в такій довжині і куту нахилу, що кінець в безпосередній близькості від всіх інших галузей,
If it grows at such a length and angle that completion is best next to all the other branches,

Отже, це буде 1/2 основи, що рівна довжині AD.
So it's going to be?* the base, which is the length AD.

Отже 1/2 AD* висоту, яка рівна довжині BD, припустимо що ми зможемо її знайти.
So?* AD,* the height, which is the length of BD right over here, assuming that we can figure that out.

дорівнює довжині однієї секції.
equal to the length of one section.

вона втоплена від випадкового натискання і при довжині хоча б 5 метрів, її наявність дуже важливо.
it is recessed from accidental depression and at a length of at least 5 meters, its presence is very important.

водії проїжджають відстань рівну довжині футбольного поля майже наосліп.
this means that drivers pass the distance to the length of the football field almost blindly.

В ідеалі довжина кожного з повних шляхів може стати рівною довжині критичного шляху
Ideally, the length of any of the complete paths can become equal to the length of the critical path

бічні пагони прищипують при довжині 40-50 см.
side shoots pinch at a length of 40-50 cm.

рівній довжині ВБУД мінус кількість дірок.
with a length equal to the length of VSTR minus the number of holes.

Сама жирна і величезна свинка в світі- Велика Норма. Американська хрюша при довжині тіла 2, 5 м важила 1, 2 т.
The Greatest and Huge Mumps Pig in the World- Big Norma American pig with a length of body 2.5 m weighed 1.2 tons.

Острів являє собою вузьку піщану косу у формі півмісяця, його ширина не перевищує 2 км при довжині понад 38 км, площа близько 34 км².
The island is a narrow sand crescent shaped moon, its width does not exceed 2 km with a length exceeding 38 km and an area of about 34 km².

І ми знаємо, що відстань, на яку це підіймається вгору, пропорційна довжині від вісі до вантажу.
And we know that the distance this goes up is proportional to the length of from the fulcrum to the weight.

пропорційна довжині від місця прикладання сили до вісі.
is proportional to the length from where you're applying the weight to the fulcrum.

кров'янистих виділень кількість днів, що дорівнює довжині вашого циклу.
day of abundant bleeding, the number of days equal to the length of your cycle.

дорівнює довжині голови та тулуба разом узятих(іноді й довший).
equal to the length of the head and trunk took together(sometimes longer).

RAAM порівнянна по довжині дистанції з Тур де Франс, але в значній мірі
In length the RAAM is comparable to the Tour de France,

Повна орієнтація"EST"(якщо вона закріплена на довжині балкона) або"SOUTH"(якщо вона закріплена на ширині)….
The-: full orientation"EST"(if fixed on the length of the balcony) or"SOUTH"(if fixed on the width)….