ДОВІДКОВОГО - переклад на Англійською

• reference
• information
• help

Приклади вживання Довідкового Українська мовою та їх переклад на Англійською

які є ядром їх довідкового значення, перекладач, ймовірно, звернеться до трьох ситуацій.
which is the core of their referential meaning, the translator is likely to face three situations.

Прохання враховувати при написанні розширеної анотації(авторського резюме), що воно виконує функцію довідкового інструменту(для бібліотеки,
Abstract(author's abstract) performs the function of a reference tool(for library

Прохання враховувати при написанні розширеної анотації(авторського резюме), що воно виконує функцію довідкового інструменту(для бібліотеки,
The author's resume carries out function of help tool(for library, abstract service),

Формування довідкового бібліографічного переліку англомовних публікацій. Розміщених у відкритому доступі в мережі Інтернет, присвячених питанням специфіки впливу важких металів на прісноводні екосистеми,
Creation of a reference bibliographic list of English-language open access publications from the Internet on the issues of the specific effects of heavy metals on freshwater ecosystems, their bioaccumulation and bioindication,

Вступ повинен надати читачеві всю інформацію(в тому числі довідкового характеру), необхідну для того,
The introduction should provide the reader with all the information(including reference character) necessary

дослідники Довідкового бюро з Народонаселення в 2014 році з'ясували, що 65 мільйонів з них ще живі.
researchers at the Population Reference Bureau determined in 2014 that 65 million of them were still living.

Липня, виконавши пошук довідкового номера об'єкта K40506A у пошуковій системі Google,
Googling the reference number for object K40506A on the morning of July 26,

Є назвою довідкового документа, у якому описано функції KDEPrint для користувачів
Is the name of the reference document that describes KDEPrint functions to users

Уміння користуватися науковою, довідковою і методичною літературою рідною
The ability to use scientific, reference and methodical literature in native

Локалізуйте свою довідкову документацію і субтитри до відео.
Localize your help documentation and video subtitles.

Доступ з довідково-правової системи«Консультант Плюс».
Access from legal reference system‘ConsultantPlus'.

Довідкові та контактні телефони.
Help and contact numbers of the organizers.

Довідка в Східниці. Довідкова служба курорту. Аварійні служби в Східниці.
Information service in Skhidnytsa. Resort's information service. Emergency services in Skhidnytsa.

Відділ має власний довідково-пошуковий апарат, формує картотеку сценаріїв.
The department has its own reference search engine, creates scenarios.

Перехід до довідкової інформації;
Link to the help information;

Безкоштовна довідкова служба;
Free information service;

Довідковим центром по відновлюваній енергетиці та енергоефективності.
The Reference Center for Renewable Energies and Energy Efficiency.

Перекладіть мовний або довідковий файл на вашу рідну мову
Translate language or help file into your native language

Публікуємо подієву, аналітичну, довідкову, моніторингову інформацію на ЛГБТ-тематику.
We publish an event, analytical, reference, monitoring information on LGBT topics.

Довідкова служба Донецьк: Інформація.
Information service Donetsk: Information..