ДОДАТИ В - переклад на Англійською

• add to
• include in
• added to
• adding to

Приклади вживання Додати в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також настойку можна додати в чай з медом
Also tincture can be added to tea with honey

Для поліпшення смакових якостей рекомендується додати в рідину або лимон мед.
For improvement of flavouring qualities it is recommended to add in the liquid honey or lemon.

Що ще можна додати в своїй проект?
What else can I add to my plan?

Представник CBP заявив, що агентству нічого далі додати в цей час.
A CBP spokesperson said the agency had nothing further to add at this time.

Помістіть ваші годинник в кошику(натисніть на кнопку Додати в кошик).
Place your watch in the shopping cart(click on Add to basket).

Думаю, в цьому році я зміг додати в усіх цих аспектах.
This year I hope I am able to put it in every part of it..

Ви хочете ще що-небудь додати в кінці?
Do you have anything else to add at the end?

Можливо, це буде хороший варіант, щоб додати в настройках.
Maybe it would be a nice option to add in the settings.

Я щось упустив, і ви порадите додати в список щось нове?
Do you think I missed something and should add it to the list?

Я почну і додати в список.
I will start and you add to the list.

рекомендується додати в щоденне меню рибу.
it is recommended to add in the daily menu fish.

Це вибірки, натисніть кнопку Додати в кошик і придбайте,
It is sampled, click add to cart button

Середню моркву натерти на дрібній тертці, додати в неї 1 столову ложку жирного теплого молока
Grate the medium carrot on a fine grater, Add to it 1 tablespoon of fatty warm milk

До статті потрібно додати в окремих файлах сторінку українською
The article should include in the separate files a page in Ukrainian

Для проведення процедури потрібно змішати по 2 столові ложки кориці і паприки, додати в суміш кілька крапель лимонного ефірного масла
For the procedure you need to mix 2 tablespoons of cinnamon and paprika, add to the mix a few drops of lemon essential oil

По-друге, покриття страхування життя можуть застосовуватися тільки до власника пенсійної політики- ви не можете додати в кому іншому на поліси страхування життя.
Second of all, the life insurance coverage an only applies to the proprietor of the pension plan policy you can't include in anybody else on the life insurance coverage policy.

Є ще одна рекомендація, яку варто додати в цей список,- регулярно займайтеся коханням.
But one more recommendation that should be added to the list- make love regularly.

Вищий пілотаж- додати в план розробки ту функціональність, про яку замовник забув сказати
Aerobatics- add to the development plan the functionality that the customer forgot to say

Насичений мінеральними солями воду після варіння можна зберегти і додати в суп або бульйон, надавши тим самим їм особливий аромат.
The water saturated with mineral salts after cooking can be stored and subsequently added to soup or broth, thereby giving them a special aroma.

Варто додати в розчин 1 столову ложку нітрофоски,
It is worth adding to the solution 1 tablespoon of nitrophosphate,