ДОДАТИ ЇЇ - переклад на Англійською

• add it
• attach it

Приклади вживання Додати її Українська мовою та їх переклад на Англійською

Насправді, вона ідеально підходить для приготування десертів, але ви можете додати її в будь-яку страву; вам також сподобається те, що вона не містить жодного грама вуглеводів.
In fact, it's ideal for making desserts, but you can add it to any dish you like knowing that it doesn't contain even one gram of carbohydrates.

Щоб підтвердити транзакцію і додати її в пул, валідатори блокують частину коштів, конвертуючи їх в ставку, яку вони кладуть на блок, який може бути доданий в мережу.
In order to confirm a transaction and add it to the pool, validators lock part of the funds by converting them to a stake they put on the block that may be added to the network.

підписати форму«Звільнення від відповідальності» та додати її до Вашої заяви.
sign the waiver form and attach it with your application.

через онлайн-чат, ми можемо зберегти цю інформацію і додати її до іншої наявної інформації про Вас;
we may retain that information and add it with the other information we have collected from you.

знищено державною установою, Вам потрібно заповнити заяву(PDF, 151 KB) та додати її до загального пакету документів.
you must complete the form(PDF 152 KB) and attach it to your visa application package.

довести транзакцію і додати її в пул, причому результат легко можна порівняти з іншими результатами мережевих обчислень.
prove a transaction and add it to the pool, with the output being easily comparable with other results of network computing.

Не кажіть учасникам просто«Дякую», запропонуйте їм розшарити подію в соцмережах або додати її в календар, щоб не забути про дату проведення.
Do not tell the participants simply“Thank you”, invite them to share the event in social networks or add it to the calendar so as not to forget about the date of the event.

ми можемо зберегти цю інформацію і додати її до іншої наявної інформації про Вас;
we can save this information and add it to other available information about you.

натиснувши відповідну кнопку додати її до корзини, де відбувається оформлення замовлення.
by clicking the appropriate button to add it to the basket where the order is placed.

ви завжди можете встановити пріоритет будь-якої програми або за назвою в розділі"Налаштування програми", або додати її порт вручну до правил фільтра.
you can always prioritize any application either by name under"Program Settings" or add its port manually to the filter rules.

тому ми додали можливість клацнути по станції після натискання Shift, щоб додати її до графіка поїзди.
so we added the possibility to shift-click a station to add it to the schedule.

5 мільйона доларів США) в травні 2018 року, вони також вирішили додати її в список творів, які могли бути«отримані неналежним чином» в роки диктаторства Гітлера.
they also decided to add it to the list of works in the collection that may have been“improperly acquired” during the years when the Nazis were plundering Europe's art.

Додайте її до риби, овочів
Add it to your fish, vegetables,

Ми перевіримо і додамо її до списку.
We will test it out and add it to the list.

Додаємо її в маринад. 4….
Add it to a marinade. 4.

Просто додайте її в креми і лосьйони для догляду за будь-яким типом шкіри.
Add it in creams and lotions for the care of any skin type.

Персоналізуйте свою картку та додайте її до кошика.
Personalize your card and add it to the cart.

Після того, як ви придбаєте нову навичку, додайте її в своє резюме.
Once you have learned the skill, add it to your resume.

Додай її в свою колекцію.
Add them into your collection.

Додай її в свою колекцію.
Add them to your collection.