ДОЗАТОРИ - переклад на Англійською

• dispensers
• dosers
• dosing
• measuring hoppers
• batchers

Приклади вживання Дозатори Українська мовою та їх переклад на Англійською

У Вас працюють автоматизовані дозатори, і якщо так, то ви автоматично дозу?
Do you employ automated dosers, and if so, what do you automatically dose?

в наявності також ліктьові і помпові дозатори;
produced by Hygiene& Nature(France), there are also elbow and pump dispensers;

Ви використовуєте автоматичні дозатори, і якщо так, то що ви автоматично дозуєте?
Do you employ automated dosers, and if so, what do you automatically dose?

бункерні ваги та дозатори.
silo scales and batchers.

частотні перетворювачі, дозатори, гідромотори, гідронасоси
frequency converters, dispensers, hydraulic motors,

У Вас працюють автоматизовані дозатори, і якщо так, то ви автоматично дозу?
Do you employ automated dosers, and if so, what do you automatically dose?

Науково-виробнича приватна фірма«Полiтехнiк» виготовляє напівавтоматичні дозатори ДВСВ-50 для розфасовки сипучих речовин у мішки відкритого типу від 25 до 70 кiлограмiв.
Polytechnic produces an award-winning, Semiautomatic Gross Weigh Scale DVSV-50 for gravitational packing of free-flowing products in open-mouth sacks from 25 kg up to 70 kg.

Високошвидкісні автоматичні дозатори клею, що забезпечують точне управління потоком, потрібні для формування часто мікроразмірних точок,
High-speed automated adhesive dispensers that provide accurate flow control as well as high-precision and contact less application

входять дозатори для борошна і води,
includes dispensers for flour and water,

посуд, дозатори для рідкого мила
dishes, Dispensers for liquid soap

Проблема і шлях її вирішення- що ж, можливо, цьому виробнику слід видавати такі соуси тільки на вимогу. або встановити сипучі дозатори, або запровадити більш якісне пакування.
The problem and the path to the solution-- well, maybe that brand only gives out hot sauce upon request or installs bulk dispensers or comes up with more sustainable packaging.

на сушарках сохне посуд, а дозатори для миючих засобів для кухні допомагають економно використовувати побутову хімію.
on the dryer dries dishes, and dispensers for detergents for the kitchen help to make efficient use of household chemicals.

овочі свіжішими, довшими, доступними до ручок та відірвати дозатори. Наші наявні поставки мішків для сільського господарства
veggies fresher longer easy to access handles and tear away dispensers Our available supply of agricultural and produce bags are

Дозатори дискретної дії в простому випадку складаються з однієї каліброваної ємності, яка забезпечена датчиком рівня, двох клапанів на вході в ємність і виході з неї(для підвищення точності і продуктивності дозатори можуть мати кілька різних за обсягом ємностей)
Dispensers of discrete action in the simplest case consist of one calibrated container equipped with a level sensor, two valves at the entrance to the tank and out of it(for increasing accuracy and productivity, dispensers can have several different volumes of capacity)

реалізацією окремих вузлів ліній гранулювання таких як, дозатори для дозованої подачі суміші в гранулятор,
marketing of individual granulation line units such as dispensers for dosing the mixture into a granulator,

світильники для фонтанів. Дозатори парфумів): лев 1,
perfume dispensers): lion 1,

Насос-дозатор пропорційного дозування від зовнішнього 4-20 mA сигналу.
Dosing pump for proportional dosing from external 4-20 mA signal.

Мембранний насос-дозатор з мікропроцесорним управлінням.
Diaphragm dosing pump with microprocessor control.

Дозатор для автоматичного додавання присадок в паливо.
Dosing for automatic addition of additives to the fuel.

Мембранний насос-дозатор з вбудованим контролером CD(електропровідності).
Diaphragm dosing pump with the inbuilt CD controller(of electrical conductivity).