ДОЗАТОРОМ - переклад на Англійською

• dispenser
• dosing

Приклади вживання Дозатором Українська мовою та їх переклад на Англійською

ковпачок служить дозатором;
because the cap serves as a dispenser;

Таким чином, ми прийшли до висновку, що рідкі стимулятори(бажано з дозатором)- найзручніші в застосуванні.
Thus, we came to the conclusion that liquid stimulants(preferably with a dispenser) are the most convenient to use.

Насосом-дозатором суміш подається в тонкошаровий теплообмінник, де протягом 5-6
Metering pump the mixture is fed into the thin-film heat exchanger,

Тому дозування суміші з цих видів сировини одним дозатором може бути здійснено тільки в тому випадку, якщо буде досягнуто отримання розшаровуються системи з взаємно нерозчинних рідин,
Therefore, dosing a mixture of these raw materials a dispenser can be done only if the receipt is reached nerasslaivayuscheysya system of the mutually insoluble liquids,

Отримана суміш плунжерним насосом-дозатором безперервно подається в нижню частину циліндричного бачка сбівальной машини,
The resulting mixture is continuously fed by the dosing pump to the lower part of the cylindrical tank of the churning machine,

тому найкраще купувати засоби в тюбиках або з дозатором, щоб ні повітря, ні ваші пальці безпосередньо не стикалися із засобом.
so it is best to buy products in tubes or with a dispenser, so that neither the air nor your fingers come into contact with the product.

представляє собою гомогенну суміш білка з цукром-піском, подається насосом-дозатором через штуцер в камеру сбівальной машини.
granulated sugar, is fed by a dosing pump through a nozzle into the chamber of a whipping machine.

Перевернути флакон вниз дозатором, направити в виїмку
Turn the bottle down with a dispenser, direct it into the recess

шкідник(він послав картину танка кераміки, коли 1st почав) він запускається на фауні метод морського сальників світла будучи дозується дозатором Pacific Sun Кора 5th.
tank ceramic when 1st started) it is run on the fauna marine balling light method being dosed by a Pacific Sun Kore 5th doser.

кількість мішків заповнених дозатором за робочу зміну
amount of sacks that are filled in by the Gross Weigh Scale DVSV-50 during a working shift

З другого дозатора поверхню мармеладного пласта також обсипається цукром.
From the second surface of the dispenser reservoir marmalade and sprinkled with sugar.

Система дозаторів CEME(5 дозаторів)..
CEME dispenser system(5 dispensers)..

Соленоїдні мембранні насоси-дозатори з аналоговим управлінням"економ".
Solenoid diaphragm dosing pumps with analogue economic control.

Насос-дозатор пропорційного дозування від зовнішнього 4-20 mA сигналу.
Dosing pump for proportional dosing from external 4-20 mA signal.

Система дозаторів CEME(2 дозатора)..
CEME dispenser system(2 dispensers)..

Мембранний насос-дозатор з мікропроцесорним управлінням.
Diaphragm dosing pump with microprocessor control.

шлюзи під час розподілу з дозатора.
gateways during dispensing from a dispenser.

Дозатор для автоматичного додавання присадок в паливо.
Dosing for automatic addition of additives to the fuel.

Тест читача сенсорного мила дозатора- повсякденний комфорт.
Sensory soap dispenser reader test- Everyday comfort.

Мембранний насос-дозатор з вбудованим контролером CD(електропровідності).
Diaphragm dosing pump with the inbuilt CD controller(of electrical conductivity).