ДОЗУВАНЬ - переклад на Англійською

порадитися з лікарем щодо їх дозувань.

consult a doctor about their dosages.

Побічна дія на печінку буде тільки в разі застосування понад високих дозувань, протягом дуже тривалого періоду часу.

A side effect on the liver will be only in the case of applying over high dosages, over a very long period of time.

Це, ймовірно, відбудеться тільки тоді, коли користувач продовжив його адміністрацію за рекомендацією або зловживав своїми дозувань.

This is most likely to take place just when the user has prolonged his administration beyond suggestion or abused his dosages.

скільки електролітів налічується, огляд дозувань для кожного електроліту виходить за межі цієї статті.

due to how many electrolytes there are, it is beyond the scope of this article to review the dosages for each and every electrolyte.

Продукт не слід вживати надто часто, оскільки при недотриманні зазначених дозувань, зростає ймовірність виникнення цукрового діабету.

The product should not be consumed too often, because if these dosages are not observed, the likelihood of diabetes mellitus increases.

This is likely to take place just when the customer has actually prolonged his administration past suggestion or abused his dosages.

Перш ніж купити аналоги Фунгіцид Хорусу, слід уточнити, яких дозувань слід дотримуватися при їх використанні.

Before you buy analogues Fungicide Horus, should be clarified, what dosages should be followed when using them.

добиватися ще більшого зниження дозувань.

lowest effective dose and to seek for further dose reduction.

наприклад"Максим" з чітким дотриманням інструкції по їх застосуванні і зазначеним у них дозувань;

such as"Maxim" with strict adherence to instructions for their use and the dosages specified in them;

Однак для споживачів, перелік(навіть із зазначенням дозувань) нічого не дає.

However, for consumers, the list(even with indication of dosages) does not give anything.

Всі кошти з нього необхідно готувати з точним дотриманням дозувань і правил прийому.

All funds from it must be prepared with strict adherence to dosages and rules of administration.

однак, склад цього препарату дозволяє припустити, що він безпечний для вагітних за умови дотримання дозувань.

the composition of this drug suggests that it is safe for pregnant women provided that the dosages are met.

головним чином досвідченим атлетам, які прибігають до високих дозувань тих, що ароматизують ААС(анаболічні і андрогенні стероїди).

mainly to experienced athletes who resort to high dosages of AAS(anabolic and androgenic steroids).

Плівкова оболонка дозувань по 25 мг або 50 мг лозартану калію складається з гіпромелози, тальку, пропіленгліколю,

The film sheath of dosages of 25 mg or 50 mg of potassium losartan consists of hypromellose,

кількісні значення дозувань реагентів, що реалізуються в наш час, виключають можливість порушення

quantitative values of dosage of reagents, that will be realized in our time,

неправильне застосування дозувань, показань і без нагляду фахівця/ дерматолога

the improper application of dosages, indications and unattended expert/ dermatologist

Найбільш поширеною дозуванням Анадрол(Оксиметолон) є 50 мг на добу.

The most common Anadrol(Oxymetholone) dosage is 50 mg per day.

Однак більшість із них буде набагато задоволені дозуванням 20-25mg на добу.

However, most will be far more satisfied with a 20-25mg per day dosing.

Практично всі медичні препарати мають обмеження щодо дозуванню і тривалості вживання, навіть вітаміни.

Almost all medications have limitations on dosage and duration of use, even vitamins.

Навіть при високих дозуваннях, вітамін B-12 здається досить безпечним.

Even at high doses, vitamin B-12 seems fairly safe.

Приклади вживання Дозувань Українська мовою та їх переклад на Англійською