Приклади вживання Доктору Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Потім в цистоскоп подається стерильний сольовий розчин, щоб розтягнути сечовий міхур і забезпечити доктору можливість ретельно вивчити його внутрішню поверхню.
Then Королівська пошта Великої Британії випустила 2013 року серію поштових марок, присвячених"Доктору Хто".
anniversary of the series, the Royal Mail of Great Britain even released stamps dedicated to Doctor Who.що дозволить доктору призначити більш ефективне лікування.
which will allow the doctor to prescribe more effective treatment.наслідком часу є«кровотеча», і старійшина Уд показує Доктору мрії і розповідає пророцтва.
Про абсолютно будь-які відхилення у поведінці слід повідомляти доктору Бріджу протягом десяти хвилин.
Absolutely all abnormal behaviour is Це Майкл і Бенедікта, і вони вижили багато у чому завдяки доктору Патриції Асамоа- вона чудова- а також Глобальному Фонду, який ви усі фінансово підтримуєте, навіть якщо й не знаєте про це.
This is Michael and Benedicta, and they're alive thanks in large part to Dr. Patricia Asamoah-- she's amazing-- and the Global Fund, which all of you financially support, whether you know it or not.Завдяки президенту WVSC доктору Джону В. Девісу,
Through WVSC's president, Dr. John W. Davis,пацієнт в свою чергу повідомляє доктору про всі перенесені їм недавно захворюваннях,
Перш за все, хочу щиро подякувати депутатам парламенту- пану Франку Швабе і доктору Андреасу Ніку- за їхню підтримку,
First of all, I would like to express my sincere gratitude to Mr Frank Schwabe MP and Dr Andreas Nick MP for all their support,Згідно доктору Мадаусу"Biologic Healing Arts"(1927), гриб
According to Dr. Madaus in Biological Method of Healing,А в цей час капітану, доктору, сквайру з трьома слугами
At this time, the captain, doctor, squire with three servantsДоктору Адамсу було доручено знайти лікування ревматоїдного артриту, настільки ж ефективного,
Dr Adams was tasked with finding a treatment for rheumatoid arthritis as effective as steroids,Дерматолог професор Пауль Ґерсон Унна високо оцінив знання доктора Ліфшуца в цій сфері і представив його доктору Топловітцу, який миттєво зрозумів, що водно-олійна емульсія може стати чудовою основою для косметичного крему для шкіри.
Dermatologist Prof. Paul Gerson Unna appreciated так званого«Обов'язкового розміру платежу», не те, що пенсіонеру, доктору фізико-математичних наук не розібратися!
not that the pensioner, the doctor of physical and mathematical sciences does not understand!У 1899 році пам'ятник доктору Горрі був зведений на Південному Льодовому біржі в маленькому прибережному містечку Апалачікола,
In 1899, a monument to Dr. Gorrie was erected by the Southern Ice Exchange in the small coastal town of Apalachicola,Доктору Полу Монку,
Dr Paul Monk,називати правильну адресу, куди доктору потрібно прибути, якщо пацієнт сам не зможе приїхати в масажний салон.
to call the correct address where the doctor needs to arrive if the patient himself can not come to the massage parlor.Надалі GMC порадила доктору Скотту документувати будь-які розмови про віру, які він проводить зі своїми пацієнтами,
For the future, the GMC has advised Dr Scott to document any discussions of faith that he has with his patientsЗгідно доктору Мадаусу"Biologic Healing Arts"(1927), гриб
According to Dr. Madaus in the“Biologic Healing Arts”(1927),направляє її на рецензування фахівцю, доктору чи кандидату наук, що має найбільш близьку до теми статті наукову спеціалізацію.
sends it for review to a specialist, doctor or candidate of Sciences who has the closest scientific specialization to the topic of the article.
