ДОКУМЕНТАЛЬНИМ - переклад на Англійською

• documentary

Приклади вживання Документальним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доповідь, яка залишалася секретною аж до 1978 року і не була опублікована широкій громадськості протягом аж 30 років, стала«першим документальним визнанням» армії, що саме VX став причиною смерті овець.
A report which remained classified until 1978 and unreleased to the public until nearly 30 years after the incident was called the"first documented admission" by the Army that VX killed the sheep.

яка була визнана кращим документальним фільмом на Одеському міжнародному кінофестивалі,"Лістапад" в Мінську
which was recognized as best documentary at the Odessa international film festival“Listapad” in Minsk

Його фільм Village B було названо найкращим документальним фільмом року на міжнародному кінофестивалі у Карлових Варах в 2002 році
His film, Village B., was named best documentary film at the 2002 Karlovy Vary International Film Festival

в різних куточках колишнього Радянського союзу, а результатом їх стала двохтомна монографічна робота“Птицы западных областей УРСР», документальним підтвердженням якої є збірка тушок птахів, що зберігаються в Зоологічному музеї ЛНУ ім. І. Франка.
2 volume monograph“The birds of western regions of Ukraine” was a result of his work which has a documentary proof- the collection of carcasses of birds that are kept in the Zoological Museum of LNU named after Ivan Franko.

і до інших молодих творців кіно, до всіх, хто цікавиться документальним кіно.
all the people who are interested in documentary films.

в якому видання все частіше звертаються до документальним та репортаж з більш особистою
in which publications are increasingly turning to documentaries and reportage with a more personal

Шоста серія може бути документальною.
Inconceivable is a six-part documentary series.

Вона не є документальною.
It is not a documentary.

Року він завершив роботу над своєю першою повнометражною документальною стрічкою«Українські шерифи».
In 2015 he finished his first feature-length documentary, Ukrainian Sheriffs.

DOCU/ХІТ запрошує в подорож із неймовірною документальною вісімкою!
Home Culture DOCU/HIT: The journey with incredible documentary eight!

Вона має бути документальною.
It should be a documentary.

DOCU/ХІТ запрошує в подорож із неймовірною документальною вісімкою!
DOCU/HIT: The journey with incredible documentary eight!

Вони має бути документальною.
They must be a documentary.

Вона має бути документальною.
Should be a documentary.

Вона не є документальною.
It's not a documentary.

Перші документальні свідчення про.
The first documented evidence of.

Документальне забезпечення процедури виконавчого провадження;
Documented procedures to ensure the enforcement proceedings;

Якщо не має документальних доказів того.
And while we have no documented proof of this.

Якщо не має документальних доказів того.
While we have no documented proof of this.

Перші документальні відомості про дивовижну пам'ятку належать до кінця XVIII століття.
The first documented information about the wonderful monument belonging to the XVIII century.